host
noun/həʊst//hoʊst/- 1.
- 2.
địa điểm tổ chức
One that provides a facility for an event.
⚠ Học sinh hay nhầm lẫn giữa người chủ nhà (host) và nơi tổ chức (host). Không nên viết 'Thành phố này là người chủ nhà của sự kiện' vì 'người chủ nhà' chỉ dùng cho con người.
ℹ Trong tiếng Việt, 'host' với nghĩa là địa điểm thường được dịch bằng cụm từ chỉ nơi chốn thay vì một danh từ đơn lẻ.
- This city has been chosen as the host for the upcoming Olympic Games.Thành phố này đã được chọn làm địa điểm tổ chức cho kỳ thế vận hội sắp tới.
- 3.
đơn vị tổ chức, người chủ trì, người tổ chức
A person or organization responsible for running an event.
ℹ Trong tiếng Việt, 'đơn vị tổ chức' thường được dùng để chỉ một tổ chức thay vì một cá nhân cụ thể khi nói về việc điều hành sự kiện.
- Our company is host of the annual conference this year.
- Our company is host of the annual conference this year.Công ty chúng tôi là đơn vị tổ chức của hội nghị thường niên năm nay.
- 4.
người dẫn chương trình, chủ tế
A moderator or master of ceremonies for a performance.
⚠ Học sinh hay nhầm lẫn và dùng 'chủ nhà' cho nghĩa này; 'chủ nhà' chỉ dùng cho người tiếp khách tại gia hoặc người tổ chức sự kiện nói chung, không phải người dẫn chương trình.
ℹ Trong văn nói, người Việt thường dùng từ mượn 'MC' thay vì cụm từ đầy đủ 'người dẫn chương trình'.
- The host was terrible, but the acts themselves were good.
- The host was terrible, but the acts themselves were good.Người dẫn chương trình hôm đó rất tệ, nhưng các tiết mục thì lại rất hay.
- 5.
vật chủ
The primary member of a system, typically the member who fronts most often.
ℹ Từ này chủ yếu được dùng trong lĩnh vực sinh học và y học để chỉ thực thể bị ký sinh.
- This parasite needs a host to survive.Con ký sinh trùng này cần một vật chủ để tồn tại.
- 6.
máy chủ
Any computer attached to a network.
- 7.
vật chủ
A cell or organism which harbors another organism or biological entity, usually a parasite.
- Viruses depend on the host that they infect in order to be able to reproduce.
- A recent study explored the ecological variables that may contribute to bats’ propensity to harbor such zoonotic diseases by comparing them with another order of common reservoir hosts: rodents.