Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

hurdle

uk/ˈhɜː.dəl/us/ˈhɝː.dəl/

Hurdle là danh từ đếm được, nghĩa thường gặp là trở ngại, khó khăn phải vượt qua; nghĩa gốc là rào chắn trong môn chạy vượt rào. Hay đi với “overcome” và “clear”.

Nghĩa của hurdle

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TRỞ NGẠIC1[C]

    trở ngại, khó khăn, rào cản

    Một vấn đề hay khó khăn mình phải giải quyết trước khi đạt được điều gì đó.

    a problem or difficulty that you must deal with before you can achieve something

    • Language is the biggest hurdle for students studying abroad.Ngôn ngữ là rào cản lớn nhất với du học sinh.
    • We still have a few hurdles to overcome before the project starts.Còn vài trở ngại phải vượt qua trước khi dự án bắt đầu.
    • Passing the written test is only the first hurdle.Qua được bài thi viết mới chỉ là cửa ải đầu tiên.
  2. 2
    THỂ THAOC1[C] · hurdles [plural] (tên môn)

    rào (chạy vượt rào); môn chạy vượt rào

    Khung rào mà vận động viên phải nhảy qua khi chạy; số nhiều là tên môn thi.

    a frame that runners jump over in a race; hurdles is the race itself

    • She won gold in the 100 metres hurdles.Cô ấy giành vàng nội dung 100 mét rào.
  3. 3
    NHẢY QUAđộng từC2[T, I]

    nhảy qua (rào, chướng ngại)

    Nhảy qua một vật cản khi đang chạy.

    to jump over something while running

    • The boy hurdled the fence and ran away.Thằng bé nhảy qua hàng rào rồi chạy mất.

Hurdle đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + hurdle

  • overcome a hurdlevượt qua trở ngại
  • clear a hurdlevượt qua rào cản
  • face a hurdlegặp trở ngại
  • remove a hurdledỡ bỏ rào cản

tính từ + hurdle

  • a major / big hurdletrở ngại lớn
  • the first / final hurdlecửa ải đầu tiên / cuối cùng
  • a legal hurdlerào cản pháp lý
  • financial hurdleskhó khăn tài chính

Hurdle đi với giới từ gì?

  • a hurdle to + Nrào cản đối với cái gì

    a hurdle to success

  • a hurdle for + ngườitrở ngại với ai

    a big hurdle for beginners

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • hurdledanh từ

    trở ngại; rào

  • hurdleđộng từ

    nhảy qua

    He hurdled the gate.

  • hurdlerdanh từ

    vận động viên chạy vượt rào

    a world-class hurdler

  • hurdlingdanh từ

    môn chạy vượt rào

    She's good at hurdling.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • obstaclechướng ngại, thông dụng nhất
  • barrierrào cản, hay dùng với ngôn ngữ, thương mại
  • difficultykhó khăn, chung chung
  • setbacksự thụt lùi, cản trở bất ngờ

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    overcome hurdle

    overcome a hurdle / hurdles

    Hurdle đếm được, cần mạo từ hoặc số nhiều.

  2. 2

    hurtle

    hurdle

    Hurtle là lao vút đi; hurdle là rào cản.

  3. 3

    a hurdle of success

    a hurdle to success

    Dùng to.

Tự đặt câu với hurdle

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Hurdle trong đề thi

4/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Lack of money was the main ______ to his dream of studying abroad.

Câu 2Từ gần nghĩa nhất với “hurdle” trong “We have cleared the first hurdle.”

Câu 3She finally ______ the biggest hurdle and got her driving licence.

Học tiếp

Lưu hurdle vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena