Từ điển Anh–Việt · trạng từ · C2

illicitly

uk/ɪˈlɪs.ɪt.li/us/ɪˈlɪs.ɪt.li/

Illicitly là trạng từ, nghĩa là trái phép, bất hợp pháp, hoặc lén lút làm điều xã hội không chấp nhận. Từ trang trọng, hay gặp trong báo chí về ma túy, buôn lậu.

Nghĩa của illicitly

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TRÁI PHÉPC2trang trọng

    trái phép, bất hợp pháp

    Làm điều luật pháp cấm, ví dụ buôn ma túy, buôn động vật hoang dã, tải phim lậu.

    in a way that is not allowed by law

    • Rhino horn is still illicitly traded across borders.Sừng tê giác vẫn bị buôn bán trái phép qua biên giới.
    • The drugs were illicitly brought into the country.Số ma túy được đưa lậu vào trong nước.
    • Thousands of films are illicitly downloaded every day.Mỗi ngày có hàng nghìn bộ phim bị tải lậu.
  2. 2
    LÉN LÚTC2

    lén lút, vụng trộm

    Làm điều xã hội hay gia đình không cho phép, phải giấu giếm.

    in a secret way that is not approved of

    • The boys smoked illicitly behind the school gym.Mấy cậu con trai hút thuốc lén sau nhà thể chất của trường.

Illicitly đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

illicitly + động từ

  • illicitly tradedbị buôn bán trái phép
  • illicitly obtainedcó được một cách bất hợp pháp
  • illicitly importednhập lậu
  • illicitly downloadedbị tải lậu

động từ + illicitly

  • sell sth illicitlybán trái phép
  • meet illicitlygặp lén lút
  • use sth illicitlydùng trái phép

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • illicittính từ

    trái phép; lén lút

    illicit drugs

  • licittính từ

    hợp pháp (hiếm, trang trọng)

    licit trade

  • illicitnessdanh từ

    tính trái phép

    the illicitness of the deal

  • illicitlytrạng từ

    trái phép, lén lút

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • illegallybất hợp pháp, phổ biến nhất
  • unlawfullytrái luật, thiên về văn bản pháp lý
  • secretlybí mật, không nhất thiết phạm pháp
  • trái nghĩa: legally / lawfullyhợp pháp

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    elicitly

    illicitly

    Elicit (gợi ra) là động từ khác hẳn; trái phép là illicit.

  2. 2

    illicitely

    illicitly

    Không có chữ e: illicit + ly.

  3. 3

    illicit drugs were sold illicit

    sold illicitly

    Bổ nghĩa cho động từ cần trạng từ -ly.

Tự đặt câu với illicitly

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Illicitly trong đề thi

2/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The police found ivory that had been ______ imported from Africa.

Câu 2The government is fighting the trade in ______ drugs.

Câu 3Which word is closest in meaning to “illicitly”?

Học tiếp

Lưu illicitly vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena