Nghĩa của jambalaya
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1MÓN ĂNC2[U]
cơm thập cẩm kiểu Louisiana
Món cơm nấu chung một nồi với gà, xúc xích, tôm, ớt chuông, hành và gia vị cay, của miền Nam nước Mỹ.
a spicy rice dish from Louisiana with meat, seafood and vegetables
- We had jambalaya at a restaurant in New Orleans.Tụi mình ăn món cơm jambalaya ở một nhà hàng tại New Orleans.
- Dad tried cooking jambalaya with shrimp and sausage.Bố thử nấu jambalaya với tôm và xúc xích.
- Jambalaya is a bit like a spicy mixed fried rice.Jambalaya hơi giống cơm chiên thập cẩm nhưng cay.
- 2MỚ HỖN HỢPthân mật[sing.] a jambalaya of sth
mớ hổ lốn, mớ hỗn tạp
Một hỗn hợp nhiều thứ khác nhau trộn lại.
a mixture of many different things
- The festival was a jambalaya of music, food and dance.Lễ hội là một tổng hòa âm nhạc, ẩm thực và múa.
Jambalaya đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
danh từ + jambalaya
- chicken jambalayajambalaya gà
- shrimp / seafood jambalayajambalaya tôm / hải sản
- Creole / Cajun jambalayajambalaya kiểu Creole / Cajun
động từ + jambalaya
- cook / make jambalayanấu jambalaya
- a pot of jambalayamột nồi jambalaya
Jambalaya đi với giới từ gì?
- a jambalaya of + nmớ hỗn hợp gồm
The menu is a jambalaya of Asian and European dishes.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- paellacơm thập cẩm kiểu Tây Ban Nha
- fried ricecơm chiên
- mixture / medleyhỗn hợp (nghĩa bóng)
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
jambalayas
jambalaya
Là món ăn, không đếm được, không thêm s.
- 2
jambalia
jambalaya
Viết -laya.
Tự đặt câu với jambalaya
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
