Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

labyrinthine

uk/ˌlæb.əˈrɪn.θaɪn/us/ˌlæb.əˈrɪn.θɪn/

Labyrinthine là tính từ trang trọng, nghĩa là ngoằn ngoèo như mê cung, hoặc rối rắm, phức tạp khó hiểu (thủ tục, luật lệ, cốt truyện).

Nghĩa của labyrinthine

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NHƯ MÊ CUNGC2trang trọng

    ngoằn ngoèo, như mê cung

    Có rất nhiều lối đi, ngõ ngách chằng chịt, dễ bị lạc.

    like a labyrinth, with many confusing paths or passages

    • We got lost in the labyrinthine streets of the Old Quarter.Tụi mình bị lạc trong mấy con phố ngoằn ngoèo ở phố cổ.
    • The hospital has labyrinthine corridors.Bệnh viện có những hành lang chằng chịt như mê cung.
    • Tourists love the labyrinthine markets of Marrakech.Du khách mê những khu chợ như mê cung ở Marrakech.
  2. 2
    RỐI RẮMtrang trọng

    rối rắm, phức tạp

    Rất phức tạp, nhiều bước, khó hiểu.

    very complicated and difficult to understand

    • Applying for a visa involves a labyrinthine process.Xin visa phải qua một quy trình rối rắm.
    • The novel has a labyrinthine plot.Cuốn tiểu thuyết có cốt truyện rất phức tạp.

Labyrinthine đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

labyrinthine + danh từ

  • labyrinthine streets / alleysnhững con phố / ngõ ngoằn ngoèo
  • labyrinthine corridorshành lang chằng chịt
  • labyrinthine bureaucracythủ tục hành chính rối rắm
  • labyrinthine plotcốt truyện phức tạp

trạng từ + labyrinthine

  • truly labyrinthinethật sự rối như mê cung
  • almost labyrinthinegần như mê cung

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • labyrinthdanh từ

    mê cung

    The garden has a hedge labyrinth.

  • labyrinthinetính từ

    như mê cung; rối rắm

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • maze-likegiống mê cung, thông dụng hơn
  • complicatedphức tạp, từ thông thường
  • convolutedquanh co, rắc rối (lập luận, câu văn)
  • intricatephức tạp, tinh vi, có thể mang nghĩa tốt
  • trái nghĩa: straightforwardđơn giản, dễ hiểu

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    labyrinthin

    labyrinthine

    Đuôi đúng là -ine.

  2. 2

    labrynthine

    labyrinthine

    Thứ tự chữ: la-by-rinth, chữ y đứng trước r.

Tự đặt câu với labyrinthine

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Labyrinthine trong đề thi

2/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The old town is a ______ of narrow streets.

Câu 2Choose the word OPPOSITE in meaning to “labyrinthine” in: “a labyrinthine process”.

Câu 3Many people complain about the ______ bureaucracy needed to open a business.

Học tiếp

Lưu labyrinthine vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena