Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

lanyard

uk/ˈlæn.jəd/us/ˈlæn.jɚd/

Lanyard là danh từ đếm được, chỉ sợi dây đeo cổ để treo thẻ tên, chìa khóa, điện thoại hoặc còi. Học sinh, nhân viên văn phòng dùng hằng ngày.

Nghĩa của lanyard

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    DÂY ĐEO THẺC1[C]

    dây đeo (thẻ, chìa khóa) quanh cổ

    Sợi dây vải hoặc dây dù đeo quanh cổ hay cổ tay để treo thẻ, chìa khóa, còi.

    a cord or strap worn around the neck to hold a card, keys or a whistle

    • All students must wear their ID cards on a lanyard.Mọi học sinh phải đeo thẻ học sinh bằng dây đeo cổ.
    • The volunteers had blue lanyards with their names on them.Tình nguyện viên đeo dây xanh có thẻ tên.
    • Minh keeps his keys on a lanyard so he never loses them.Minh đeo chìa khóa vào dây đeo nên chẳng bao giờ làm mất.
  2. 2
    DÂY TÀUC2chuyên ngành (hàng hải)[C]

    dây buộc (trên tàu thuyền)

    Sợi dây ngắn dùng để buộc hoặc giữ đồ vật trên tàu.

    a short rope used on a ship to fasten things

    • The sailor tied the bucket with a lanyard.Người thủy thủ buộc cái xô bằng một sợi dây.

Lanyard đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + lanyard

  • wear a lanyardđeo dây đeo thẻ
  • hang something on a lanyardtreo cái gì vào dây đeo
  • hand out lanyardsphát dây đeo

danh từ + lanyard

  • ID / badge lanyarddây đeo thẻ
  • phone lanyarddây đeo điện thoại
  • neck lanyarddây đeo cổ
  • staff lanyarddây đeo thẻ nhân viên

Lanyard đi với giới từ gì?

  • on a lanyardđeo trên dây

    She wore her pass on a lanyard.

  • around your neckquanh cổ

    Hang the lanyard around your neck.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • strapdây đeo, nghĩa chung (túi, đồng hồ)
  • corddây thừng nhỏ, dây vải
  • neck strapdây đeo cổ, cách nói mô tả
  • badge holderbao đựng thẻ

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    lanyards (đọc /ˈlæn.jɑːdz/)

    /ˈlæn.jədz/

    Âm cuối nhẹ /jəd/, không đọc nặng “yard”.

  2. 2

    wear the card in a lanyard

    wear the card on a lanyard

    Treo trên dây dùng “on”.

Tự đặt câu với lanyard

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Lanyard trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Visitors must wear their passes ______ a lanyard at all times.

Câu 2A lanyard is usually worn around your ______.

Câu 3At the conference, everyone received a name badge and a ______.

Học tiếp

Lưu lanyard vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena