Nghĩa của layaway
- 1MUA TRẢ DẦNC2Anh-Mỹ[U]
hình thức đặt cọc trả dần (nhận hàng khi trả đủ)
Cách mua hàng: khách đặt cọc, cửa hàng giữ món đồ, khách trả dần từng phần và nhận hàng khi trả hết.
a way of buying where the shop keeps an item until you have paid for it in parts
- She put the bike on layaway and paid a little every week.Cô ấy đặt cọc giữ chiếc xe đạp rồi mỗi tuần trả một ít.
- Many stores offer layaway before the holidays.Nhiều cửa hàng cho mua đặt cọc trả dần trước kỳ nghỉ lễ.
- The coat is on layaway until I pay the rest.Cái áo khoác đang được giữ ở cửa hàng đến khi mình trả nốt tiền.
Layaway đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm thường gặp
- put something on layawayđặt cọc giữ món hàng
- buy on layawaymua theo kiểu trả dần
- a layaway plangói mua trả dần
layaway + danh từ
- a layaway deposittiền cọc giữ hàng
- a layaway feephí giữ hàng
- layaway paymentscác khoản trả dần
Layaway đi với giới từ gì?
- on layawaytheo hình thức đặt cọc trả dần
We bought the TV on layaway.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- lay awaycụm từ
để dành, cất đi
She laid away some money.
- layawaydanh từ
mua đặt cọc trả dần
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- hire purchasemua trả góp, được dùng hàng ngay (Anh-Anh)
- installment plankế hoạch trả góp (Anh-Mỹ), thường nhận hàng trước
- buy now, pay latermua trước trả sau, ngược với layaway
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
in layaway
on layaway
Dùng giới từ on.
- 2
layaway = trả góp lấy hàng ngay
layaway = trả đủ mới lấy hàng
Layaway giữ hàng ở cửa hàng; trả góp dùng ngay là hire purchase / installment plan.
Tự đặt câu với layaway
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
Còn 2 lượt miễn phí cho từ này
