Nghĩa của legerdemain
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1ẢO THUẬTC2trang trọng[U]
trò ảo thuật nhanh tay
Kỹ năng làm ảo thuật bằng đôi tay nhanh và khéo, như biến đồng xu hay lá bài.
skilful use of the hands to do magic tricks
- The magician’s legerdemain amazed the children.Màn ảo thuật nhanh tay của ảo thuật gia làm lũ trẻ há hốc mồm.
- With a bit of legerdemain, he made the coin vanish.Chỉ một chút khéo tay, anh ta làm đồng xu biến mất.
- Card tricks depend on practice and legerdemain.Ảo thuật bài cần luyện tập và đôi tay thật khéo.
- 2MÁNH KHÓEtrang trọng, hàm ý chê[U]
mánh khóe, thủ đoạn lừa bịp khéo léo
Cách làm khôn khéo để đánh lừa người ta, nhất là với số liệu, tiền bạc hay lời nói.
clever tricks used to deceive people
- The company used accounting legerdemain to hide its losses.Công ty dùng mánh khóe kế toán để che giấu khoản lỗ.
Legerdemain đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ / danh từ + legerdemain
- financial legerdemainmánh khóe tài chính
- accounting legerdemainmánh khóe kế toán
- political legerdemainthủ đoạn chính trị
- verbal legerdemainmánh lời nói
cụm cố định
- a piece / feat of legerdemainmột màn ảo thuật / một mánh khéo
- by legerdemainbằng mánh khóe
Legerdemain đi với giới từ gì?
- legerdemain with + cái gìmánh khóe với…
There was some legerdemain with the numbers.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
legerdemains
legerdemain
Danh từ không đếm được, không thêm -s.
- 2
ledgerdemain
legerdemain
Không có d trước g: leger-, không phải ledger (sổ cái).
Tự đặt câu với legerdemain
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
Còn 2 lượt miễn phí cho từ này
