Nghĩa của libel
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1TỘI PHỈ BÁNG (VIẾT)C2pháp luật[U, C]
tội phỉ báng, vu khống (bằng văn bản)
Viết hoặc đăng điều sai sự thật làm hại danh dự người khác.
something false written or published that damages someone's reputation
- The singer sued the magazine for libel.Ca sĩ kiện tạp chí tội phỉ báng.
- The newspaper had to pay damages for libel.Tờ báo phải bồi thường vì tội bôi nhọ.
- Posting lies about someone online can count as libel.Đăng tin sai về người khác trên mạng có thể bị coi là phỉ báng.
- 2PHỈ BÁNG AIđộng từC2pháp luật[T]
phỉ báng, bôi nhọ
Viết, đăng điều sai sự thật để bôi nhọ ai.
to write or publish false things that damage someone's reputation
- He claimed the website had libelled him.Ông ấy cho rằng trang web đã bôi nhọ mình.
Lưu ý · Anh-Anh: libelled, libelling; Anh-Mỹ: libeled, libeling.
Libel đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + libel
- sue sb for libelkiện ai tội phỉ báng
- win a libel casethắng vụ kiện phỉ báng
- be found guilty of libelbị kết tội phỉ báng
libel + danh từ
- a libel case / actionvụ kiện phỉ báng
- libel lawsluật về phỉ báng
- libel damagestiền bồi thường phỉ báng
Libel đi với giới từ gì?
- sue (sb) for libelkiện tội phỉ báng
She sued the newspaper for libel.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- libeldanh từ
tội phỉ báng
- libelđộng từ
phỉ báng
They libelled the minister.
- libellous (Anh-Anh) / libelous (Anh-Mỹ)tính từ
có tính phỉ báng
a libellous article
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- slanderphỉ báng bằng lời nói
- defamationsự bôi nhọ nói chung (cả viết lẫn nói)
- smearbôi nhọ, thường để hạ uy tín
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
libel (để chỉ nhãn dán)
label
Label là nhãn; libel là tội phỉ báng.
- 2
He sued them because of libel.
He sued them for libel.
Sue sb for + tội danh.
Tự đặt câu với libel
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
