Nghĩa của literati
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1GIỚI VĂN NHÂNC2trang trọng[số nhiều] · the literati
giới trí thức, văn nhân, giới văn chương
Những người học rộng, đọc nhiều và hiểu sâu về văn học, nghệ thuật.
educated people who know a lot about literature
- The novel was loved by the literati but ignored by most readers.Cuốn tiểu thuyết được giới văn chương mê mẩn nhưng đa số độc giả thì bỏ qua.
- The café was a meeting place for Hanoi's literati in the 1930s.Quán cà phê là nơi gặp gỡ của giới văn nhân Hà Nội những năm 1930.
- Members of the literati gathered for the poetry festival.Giới văn nghệ sĩ tụ họp dự lễ hội thơ.
- 2NHO SĨlịch sử[số nhiều]
nho sĩ, kẻ sĩ (Á Đông xưa)
Tầng lớp học giả, quan lại có học ở Trung Quốc, Việt Nam thời phong kiến.
the class of scholars in old China, Vietnam and Korea
- The literati of the Le dynasty often wrote poems in Chinese characters.Nho sĩ thời Lê thường làm thơ bằng chữ Hán.
Literati đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ / danh từ + literati
- the local literatigiới văn nhân địa phương
- the city's literatigiới văn chương thành phố
- Confucian literatinho sĩ
cụm cố định
- a member of the literatimột người trong giới văn nhân
- the literati and glitteratigiới văn chương và giới nổi tiếng
Literati đi với giới từ gì?
- among the literatitrong giới văn nhân
The poet was well known among the literati.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- literatetính từ
biết đọc biết viết
Most children in the town are literate.
- literacydanh từ
khả năng đọc viết
Literacy rates have gone up.
- literarytính từ
thuộc văn chương
She enjoys literary novels.
- literaturedanh từ
văn học
We study Vietnamese literature at school.
- literatidanh từ
giới văn nhân
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- intellectualsgiới trí thức nói chung
- intelligentsiatầng lớp trí thức, trang trọng
- scholarshọc giả
- men and women of lettersvăn nhân, trang trọng và cũ
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
a literati
a member of the literati
Literati là danh từ số nhiều.
- 2
The literati was excited.
The literati were excited.
Động từ chia số nhiều.
- 3
literaty
literati
Đuôi -i, từ gốc Latin.
Tự đặt câu với literati
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
