Nghĩa của maenad
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1NỮ TÍN ĐỒ THẦN RƯỢUC2thần thoại[C]
nữ tín đồ của thần Dionysus
Những người phụ nữ theo thờ thần Dionysus (Bacchus), nhảy múa và say sưa đến cuồng loạn.
in Greek myths, a female follower of Dionysus, the god of wine
- The vase shows maenads dancing around Dionysus.Chiếc bình vẽ cảnh các nữ tín đồ nhảy múa quanh thần Dionysus.
- In the play, the maenads tear the king apart.Trong vở kịch, đám nữ tín đồ xé xác nhà vua.
- Maenads were often shown holding a staff covered in ivy.Các nữ tín đồ thường được vẽ cầm gậy quấn dây thường xuân.
- 2NGƯỜI PHỤ NỮ CUỒNG LOẠNvăn chương[C]
người đàn bà cuồng loạn
Cách ví một người phụ nữ hành động điên cuồng, mất kiểm soát.
a woman who behaves in a wild, uncontrolled way
- The fans screamed like maenads when the band came on stage.Fan nữ hét như điên khi ban nhạc bước lên sân khấu.
Maenad đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm liên quan
- a band of maenadsmột đám nữ tín đồ
- dancing maenadscác nữ tín đồ nhảy múa
- wild maenadsnhững tín đồ cuồng loạn
maenad + danh từ
- maenad danceđiệu múa cuồng loạn
- maenad figurehình nữ tín đồ (trên đồ gốm)
- maenad myththần thoại về nữ tín đồ
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- maenaddanh từ
nữ tín đồ thần rượu
- maenadictính từ
cuồng loạn (như maenad)
a maenadic dance
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- bacchantetên gọi khác theo thần Bacchus (La Mã)
- furyngười đàn bà giận dữ dữ dội
- frenzied womancách nói thường
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
manad
maenad
Có “ae” sau chữ m.
- 2
a maenad of Zeus
a maenad of Dionysus
Maenad gắn với thần rượu Dionysus, không phải Zeus.
Tự đặt câu với maenad
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
