Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

manacle

uk/ˈmæn.ə.kəl/us/ˈmæn.ə.kəl/

Manacle là danh từ, chỉ cái cùm, xích sắt khoá tay hoặc chân tù nhân, thường dùng số nhiều manacles. Là động từ thì nghĩa là cùm, xích lại.

Nghĩa của manacle

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CÙM, XÍCH TAYC2[C] · usually plural

    cái cùm, xích tay, xiềng

    Vòng sắt nối bằng xích để khoá tay hoặc chân người tù.

    one of a pair of metal rings joined by a chain, used to lock a prisoner's hands or feet

    • The prisoner's wrists were locked in heavy manacles.Cổ tay người tù bị khoá trong những chiếc cùm nặng.
    • The museum shows the manacles used at Hoa Lo prison.Bảo tàng trưng bày những chiếc cùm dùng ở nhà tù Hoả Lò.
    • He rubbed his wrists after the manacles were removed.Anh ta xoa cổ tay sau khi được tháo cùm.
  2. 2
    CÙM LẠIđộng từC2[T] · usually passive

    cùm, xích lại

    Khoá tay hoặc chân ai bằng cùm.

    to put manacles on someone

    • The prisoners were manacled together.Các tù nhân bị xích chung với nhau.
  3. 3
    XIỀNG XÍCH (NGHĨA BÓNG)C2văn chương[plural]

    xiềng xích, sự trói buộc

    Điều gì đó trói buộc, kìm hãm tự do.

    something that limits your freedom

    • They wanted to break the manacles of poverty.Họ muốn phá bỏ xiềng xích của đói nghèo.

Manacle đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + manacles

  • put on manaclesđeo cùm vào
  • remove the manaclestháo cùm
  • break free of manaclesthoát khỏi xiềng xích

tính từ + manacles

  • iron manaclescùm sắt
  • heavy manaclescùm nặng
  • rusty manaclescùm gỉ

Manacle đi với giới từ gì?

  • in manaclesbị cùm

    He was brought to court in manacles.

  • manacled to sthbị xích vào cái gì

    She was manacled to the wall.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • manacleđộng từ

    cùm lại

    The guards manacled him.

  • manacledtính từ

    bị cùm

    manacled hands

  • manacledanh từ

    cùm, xiềng

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • handcuffscòng tay hiện đại của cảnh sát
  • shacklescùm, xiềng (thường ở chân), cũng dùng nghĩa bóng
  • chainsxích nói chung
  • fetterscùm chân, văn chương

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    manicle

    manacle

    Viết là man-a-cle.

  2. 2

    He was in a manacle.

    He was in manacles.

    Cùm thường đi theo đôi, dùng số nhiều.

Tự đặt câu với manacle

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Manacle trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The prisoners were ______ together and led to the ship.

Câu 2Từ gần nghĩa nhất với “manacles”:

Câu 3He appeared in court ______ manacles.

Học tiếp

Lưu manacle vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena