Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

maverick

uk/ˈmæv.ər.ɪk/us/ˈmæv.ɚ.ɪk/

Maverick là danh từ (cũng dùng như tính từ), chỉ người có suy nghĩ, cách làm độc lập, khác người, không theo số đông. Thường mang ý khen nhẹ.

Nghĩa của maverick

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NGƯỜI KHÁC NGƯỜIC2[C]

    người độc lập, người khác người, người ngông

    Người có ý tưởng và hành động không giống ai, không chịu làm theo nhóm hay luật lệ thông thường.

    a person who thinks and acts in an independent way, different from others

    • Steve Jobs was seen as a maverick in the tech industry.Steve Jobs được xem là người khác người trong ngành công nghệ.
    • Our physics teacher is a bit of a maverick – he never uses the textbook.Thầy vật lý lớp mình hơi ngông, chẳng bao giờ dùng sách giáo khoa.
    • She was a political maverick who often voted against her own party.Bà là chính khách độc lập, hay bỏ phiếu ngược với đảng của mình.
  2. 2
    ĐỘC LẬPtính từ

    độc lập, khác người, phá cách

    Dùng trước danh từ để chỉ người hay cách làm khác số đông.

    thinking or behaving differently from others

    • The film was made by a maverick director.Bộ phim do một đạo diễn phá cách làm.
  3. 3
    BÊ CHƯA ĐÓNG DẤUAnh-Mỹ, chuyên ngành[C]

    con bê chưa đóng dấu

    Ở Mỹ, con bê không có dấu sắt nung của chủ, nghĩa gốc của từ này.

    (in the US) a young cow that has not been branded

    • The cowboy found a maverick wandering in the hills.Anh cao bồi thấy một con bê chưa đóng dấu lang thang trên đồi.

Maverick đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + maverick

  • a political maverickchính khách độc lập
  • a bit of a maverickhơi khác người
  • a lone maverickkẻ độc hành

maverick + danh từ

  • maverick directorđạo diễn phá cách
  • maverick politicianchính khách độc lập
  • maverick approach / stylecách làm / phong cách khác người

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • maverickdanh từ

    người khác người

  • mavericktính từ

    phá cách

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • nonconformistngười không theo khuôn phép
  • rebelkẻ nổi loạn, mạnh hơn
  • individualistngười theo chủ nghĩa cá nhân
  • free spiritngười tự do, thân mật
  • trái nghĩa: conformistngười theo số đông

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    maverik

    maverick

    Có ck ở cuối.

  2. 2

    He is very maverick.

    He is a real maverick.

    Maverick chủ yếu là danh từ; như tính từ chỉ đứng trước danh từ.

Tự đặt câu với maverick

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Maverick trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1She never follows the rules and always does things her own way – she's a real ______.

Câu 2The word “maverick” is OPPOSITE in meaning to ______.

Câu 3The ______ director refused to use any famous actors in his film.

Học tiếp

Lưu maverick vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena