Nghĩa của moonlighting
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1LÀM THÊM NGOÀI GIỜC2thân mật[U]
làm thêm việc thứ hai (thường lén lút), làm ngoài
Làm thêm một việc nữa ngoài công việc chính, thường buổi tối và không cho công ty biết.
having a second job, often secretly, as well as your main one
- Moonlighting is banned in his company contract.Hợp đồng công ty cấm anh ấy làm thêm việc ngoài.
- Many teachers do some moonlighting to pay the bills.Nhiều giáo viên phải làm thêm ngoài để trang trải.
- She was fired for moonlighting at a rival firm.Chị ấy bị đuổi vì làm lén cho công ty đối thủ.
- 2LÀM VIỆC THỨ HAI (ĐỘNG TỪ)động từthân mậtmoonlight as + nghề
làm thêm, chạy việc ngoài
Dạng động từ moonlight: làm thêm một nghề khác.
to work at a second job
- Nam is an engineer who moonlights as a DJ.Nam là kỹ sư, tối đi làm DJ thêm.
Moonlighting đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + moonlighting
- ban moonlightingcấm làm thêm việc ngoài
- be caught moonlightingbị phát hiện làm thêm
- do some moonlightinglàm thêm chút việc ngoài
cụm thường gặp
- moonlight as a + nghềlàm thêm nghề…
- a moonlighting jobcông việc làm thêm
- moonlighting incomethu nhập làm thêm
Moonlighting đi với giới từ gì?
- moonlight as + nghềlàm thêm nghề gì
He moonlights as a taxi driver.
- moonlighting for + công tylàm thêm cho ai
She was moonlighting for another company.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- side jobviệc làm thêm, trung tính
- side hustleviệc tay trái, giới trẻ hay dùng
- second jobcông việc thứ hai, trung tính
- part-time jobviệc bán thời gian, không mang ý lén lút
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
He moonlights a taxi driver.
He moonlights as a taxi driver.
Cần “as” trước nghề.
- 2
a moonlightings
moonlighting
Danh từ không đếm được.
Tự đặt câu với moonlighting
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
