Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

mudslinging

uk/ˈmʌdˌslɪŋ.ɪŋ/us/ˈmʌdˌslɪŋ.ɪŋ/

Mudslinging là danh từ không đếm được, nghĩa là việc bôi nhọ, nói xấu đối thủ để hạ uy tín họ, nhất là trong chính trị. Nghĩa đen là “ném bùn”.

Nghĩa của mudslinging

  1. 1
    BÔI NHỌC2thường dùng trong báo chí[U]

    sự bôi nhọ, sự nói xấu, sự vu khống (đối thủ)

    Việc cố tình nói những điều xấu, nhiều khi không đúng sự thật, về đối thủ để người khác mất lòng tin vào họ, hay gặp trong các cuộc bầu cử.

    the act of saying unfair or untrue things about an opponent to damage their reputation

    • The election campaign turned into weeks of mudslinging.Chiến dịch tranh cử biến thành mấy tuần liền bôi nhọ lẫn nhau.
    • Voters are tired of the mudslinging between the two parties.Cử tri chán ngán cảnh hai đảng nói xấu nhau.
    • The online argument quickly descended into mudslinging.Cuộc tranh cãi trên mạng nhanh chóng thành màn chửi bới bôi nhọ nhau.

Mudslinging đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + mudslinging

  • political mudslingingbôi nhọ chính trị
  • personal mudslingingcông kích cá nhân
  • endless mudslingingbôi nhọ không hồi kết

động từ + mudslinging

  • engage in mudslingingtham gia bôi nhọ
  • descend into mudslingingsa vào bôi nhọ
  • avoid mudslingingtránh nói xấu đối thủ

Mudslinging đi với giới từ gì?

  • mudslinging between A and Bbôi nhọ qua lại giữa A và B

    the mudslinging between the candidates

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • mudslingerdanh từ

    kẻ bôi nhọ người khác

    He was known as a mudslinger.

  • sling mud at sbcụm từ

    bôi nhọ ai

    They started slinging mud at each other.

  • mudslingingdanh từ

    sự bôi nhọ

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • smear campaignchiến dịch bôi nhọ có tổ chức
  • slandervu khống bằng lời, có tính pháp lý
  • character assassinationhạ bệ danh dự ai, rất mạnh
  • negative campaigningvận động tranh cử bằng cách công kích đối thủ, trung tính hơn

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a mudslinging

    mudslinging

    Danh từ không đếm được, không dùng a.

  2. 2

    They slinged mud at each other.

    They slung mud at each other.

    Sling là động từ bất quy tắc: sling – slung – slung.

Tự đặt câu với mudslinging

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Mudslinging trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The debate turned into ______ instead of a discussion of real issues.

Câu 2“Mudslinging” in politics means ______.

Câu 3Voters said they were tired ______ all the mudslinging.

Học tiếp

Lưu mudslinging vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena