Nghĩa của nadir
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1LÚC TỆ NHẤTC2trang trọng[S] the nadir
điểm thấp nhất, đáy, lúc tồi tệ nhất
Thời điểm hoặc mức độ tồi tệ nhất trong một quá trình.
the lowest or worst point of something
- Losing 6–0 at home was the nadir of the team's season.Thua 0–6 trên sân nhà là lúc tệ nhất mùa giải của đội.
- The economy reached its nadir in 2009.Nền kinh tế chạm đáy vào năm 2009.
- At the nadir of his career, he couldn't find any work.Lúc sự nghiệp xuống đáy, anh ấy không tìm nổi việc gì.
- 2THIÊN VĂNchuyên ngành[S] the nadir
thiên để
Điểm trên bầu trời nằm thẳng phía dưới người quan sát, đối diện với thiên đỉnh.
the point in the sky directly below an observer
- The nadir is opposite the zenith.Thiên để nằm đối diện thiên đỉnh.
Nadir đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + nadir
- reach / hit a nadirchạm đáy
- mark the nadirđánh dấu lúc tệ nhất
- sink to a nadirrơi xuống đáy
cụm thường gặp
- at its nadirlúc tệ nhất
- an all-time nadirmức thấp nhất từ trước tới nay
- the nadir of somebody's careerlúc tệ nhất trong sự nghiệp ai
Nadir đi với giới từ gì?
- the nadir of + danh từlúc tệ nhất của cái gì
That was the nadir of my school life.
- at + its/the nadirở mức thấp nhất
Morale was at its nadir.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- low pointcách nói thường ngày, dễ dùng hơn
- rock bottomthân mật: chạm đáy
- trái nghĩa: zenith / peakđỉnh cao
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
the nadir in his career
the nadir of his career
Lúc tệ nhất của cái gì dùng “of”.
- 2
The team reached nadir.
The team reached its nadir.
Nadir cần “the” hoặc tính từ sở hữu đi trước.
Tự đặt câu với nadir
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
