Nghĩa của naivete
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1NGÂY THƠC2[U]
sự ngây thơ, cả tin, non nớt
Tính hay tin người, nghĩ mọi việc đơn giản vì còn ít kinh nghiệm.
the quality of trusting people too easily because you lack experience
- Scammers take advantage of young people's naivete.Kẻ lừa đảo lợi dụng sự cả tin của người trẻ.
- In my naivete, I believed the ad and sent them money.Mình ngây thơ tin cái quảng cáo rồi chuyển tiền cho họ.
- Her naivete about city life surprised her new friends.Sự ngây ngô của cô ấy về cuộc sống thành phố làm bạn mới bất ngờ.
- 2HỒN NHIÊNnghệ thuật[U]
sự hồn nhiên, chất mộc mạc
Vẻ đơn giản, chân chất, không màu mè (nói theo nghĩa tốt, như trong tranh, văn).
a simple, natural quality, especially in art
- The paintings have a charming naivete.Những bức tranh có vẻ hồn nhiên dễ thương.
Naivete đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm thường gặp
- in my / his naivetevì ngây thơ
- take advantage of sb's naivetelợi dụng sự cả tin của ai
- political naivetesự ngây thơ về chính trị
- childlike naivetenét ngây thơ trẻ con
Naivete đi với giới từ gì?
- naivete about + sthngây thơ về chuyện gì
his naivete about money
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- innocencesự trong sáng, nghĩa tốt hơn
- inexperiencesự thiếu kinh nghiệm
- gullibilitysự cả tin, dễ bị lừa, nghĩa xấu hơn
- trái nghĩa: sophistication / cynicismsự từng trải / hoài nghi
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
She is very naivete.
She is very naive.
Sau very cần tính từ naive.
- 2
a naivete
naivete
Danh từ không đếm được, không dùng a.
- 3
/neɪv/ cho naive
/naɪˈiːv/
Naive có hai âm tiết: nai-EVE.
Tự đặt câu với naivete
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
Còn 2 lượt miễn phí cho từ này
