Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

nave

uk/neɪv/us/neɪv/

Nave là danh từ chỉ gian giữa của nhà thờ, phần dài nhất nơi giáo dân ngồi. Từ này gặp trong bài đọc về kiến trúc, du lịch châu Âu.

Nghĩa của nave

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    GIAN GIỮA NHÀ THỜC2kiến trúc[C]

    gian giữa (nhà thờ)

    Phần dài, rộng ở giữa nhà thờ, nơi giáo dân ngồi dự lễ.

    the long central part of a church where people sit

    • Tourists walked slowly down the nave of the cathedral.Du khách chậm rãi đi dọc gian giữa của nhà thờ lớn.
    • The nave is lit by tall stained-glass windows.Gian giữa được chiếu sáng bởi những ô cửa kính màu cao vút.
    • The wedding guests sat in rows along the nave.Khách dự cưới ngồi thành hàng dọc gian giữa nhà thờ.
  2. 2
    MOAY Ơ BÁNH XEC2kỹ thuật, ít dùng[C]

    moay ơ, trục giữa bánh xe

    Phần trung tâm của bánh xe, nơi trục xe đi qua.

    the centre part of a wheel (hub)

    • The spokes connect the rim to the nave of the wheel.Các nan hoa nối vành với moay ơ của bánh xe.

Nave đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + of + the nave

  • the length of the navechiều dài gian giữa
  • the end of the navecuối gian giữa
  • the roof of the navemái gian giữa

tính từ + nave

  • the central navegian giữa chính
  • a long navegian giữa dài
  • a Gothic navegian giữa kiểu Gothic

Nave đi với giới từ gì?

  • down/along the navedọc gian giữa

    The bride walked down the nave.

  • in the navetrong gian giữa

    Concerts are held in the nave.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • aislelối đi (hai bên hoặc giữa các hàng ghế)
  • chancelgian cung thánh, gần bàn thờ
  • knaveđồ đểu (từ cũ), đọc giống nave nhưng khác nghĩa

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The bride walked down the navel.

    The bride walked down the nave.

    Navel là rốn, khác hoàn toàn.

  2. 2

    nave = knave

    nave ≠ knave

    Phát âm giống nhau nhưng knave là kẻ bất lương.

Tự đặt câu với nave

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Nave trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The choir sang at the far end of the ______ of the church.

Câu 2The ______ is the part of a church where people sit.

Câu 3Which word sounds the same as “nave” but means a dishonest man?

Học tiếp

Lưu nave vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena