Nghĩa của navel
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1RỐNC1[C]
rốn
Chỗ lõm nhỏ giữa bụng, nơi dây rốn được cắt khi mới sinh.
the small hollow in the middle of your stomach
- The baby has a cute little navel.Em bé có cái rốn bé xinh.
- She wore a crop top that showed her navel.Cô ấy mặc áo croptop hở rốn.
- The doctor pressed the area just below my navel.Bác sĩ ấn vào chỗ ngay dưới rốn mình.
- 2TRUNG TÂMvăn chương
cái rốn, trung tâm
Nơi được coi là trung tâm, quan trọng nhất của một vùng.
the central point of something
- The ancient Greeks believed Delphi was the navel of the world.Người Hy Lạp xưa tin rằng Delphi là cái rốn của thế giới.
Navel đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm thường gặp
- navel piercingxỏ khuyên rốn
- navel orangecam rốn
- below / above the naveldưới / trên rốn
- navel-gazingchỉ lo nghĩ về bản thân (nghĩa bóng)
Navel đi với giới từ gì?
- below / above the naveldưới / trên rốn
The pain is just below the navel.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- naveldanh từ
rốn
- navel-gazingdanh từ
sự tự ngắm mình, chỉ lo nghĩ chuyện bản thân
Stop the navel-gazing and help us!
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- belly buttonrốn (thân mật, hay dùng hơn)
- tummy buttonrốn (nói với trẻ con, Anh-Anh)
- umbilicusrốn (thuật ngữ y học)
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
naval
navel
Naval là thuộc hải quân; rốn là navel.
- 2
the navel of my stomach
my navel / belly button
Rốn đã ở bụng rồi, không cần “of my stomach”.
Tự đặt câu với navel
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
