Từ điển Anh–Việt · tính từ · C1

northbound

uk/ˈnɔːθ.baʊnd/us/ˈnɔːrθ.baʊnd/

Northbound là tính từ (và trạng từ), nghĩa là đi về hướng bắc. Hay gặp trên biển báo giao thông, thông báo tàu xe: northbound traffic, the northbound train.

Nghĩa của northbound

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐI HƯỚNG BẮCC1

    (đi) về hướng bắc, chiều bắc

    Đang di chuyển hoặc dẫn về phía bắc; dùng cho xe cộ, tàu, đường, làn xe.

    travelling or leading towards the north

    • The northbound train to Hanoi leaves at 7 p.m.Chuyến tàu đi Hà Nội (hướng bắc) khởi hành lúc 7 giờ tối.
    • There is heavy traffic on the northbound lanes of the highway.Làn đường chiều bắc của cao tốc đang kẹt xe nặng.
    • An accident has closed the northbound side of the bridge.Một vụ tai nạn làm chiều đi về phía bắc của cây cầu bị chặn.
  2. 2
    VỀ PHÍA BẮCtrạng từC1

    về phía bắc

    Dùng như trạng từ sau động từ chuyển động.

    towards the north

    • The truck was heading northbound when it broke down.Chiếc xe tải đang chạy về phía bắc thì bị hỏng.

Northbound đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

northbound + danh từ

  • northbound trafficxe cộ đi chiều bắc
  • northbound train / bustàu / xe buýt đi hướng bắc
  • northbound lane / carriagewaylàn / chiều đường hướng bắc
  • northbound platformsân ga cho tàu hướng bắc

động từ + northbound

  • head northboundđi về hướng bắc
  • travel northbounddi chuyển về phía bắc
  • drive northboundlái xe về phía bắc

Northbound đi với giới từ gì?

  • northbound on + đườngđi hướng bắc trên…

    Traffic is slow northbound on Highway 1.

  • northbound from A to Bhướng bắc từ A tới B

    The northbound trip from Hue to Hanoi takes 12 hours.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • northdanh từ

    phía bắc

    They live in the north.

  • northerntính từ

    thuộc phía bắc

    northern provinces

  • northboundtính từ

    đi về hướng bắc

  • southboundtính từ

    đi về hướng nam

    the southbound train

  • northward(s)trạng từ

    về phía bắc

    Birds fly northwards in spring.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • northwardvề phía bắc, dùng chung hơn, không riêng cho giao thông
  • northcũng có thể làm trạng từ: drive north
  • trái nghĩa: southboundđi về hướng nam

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    the northern train

    the northbound train

    Northern là “ở phía bắc”; tàu đang đi lên bắc là northbound.

  2. 2

    north bound

    northbound

    Viết liền thành một từ.

  3. 3

    The train is going to northbound.

    The train is northbound. / The train is going north.

    Northbound đã mang nghĩa “đi về hướng bắc”, không đặt sau “to”.

Tự đặt câu với northbound

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Northbound trong đề thi

25/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Passengers for Hanoi should wait on the ______ platform.

Câu 2The opposite of “northbound” is ______.

Câu 3Tìm lỗi sai: (A) Heavy rain (B) slowed the (C) north bound traffic (D) this morning.

Học tiếp

Lưu northbound vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena