Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

oafish

uk/ˈəʊ.fɪʃ/us/ˈoʊ.fɪʃ/

Oafish là tính từ chê, tả người vụng về, thô lỗ, cục mịch, thường là đàn ông. Gốc từ danh từ oaf (gã ngốc vụng về).

Nghĩa của oafish

  1. 1
    VỤNG VỀ THÔ LỖC2chê bai

    vụng về, thô lỗ, cục mịch, ngớ ngẩn

    Tả người (thường là đàn ông) cư xử vụng về, ồn ào, thiếu tế nhị và có vẻ ngốc nghếch.

    behaving in a stupid, rude or clumsy way

    • His oafish jokes embarrassed everyone at dinner.Mấy câu đùa thô lỗ của anh ta làm cả bàn ăn ngượng chín mặt.
    • The oafish fans knocked over chairs as they left the stadium.Đám cổ động viên lỗ mãng xô đổ ghế khi ra khỏi sân.
    • I felt oafish next to the elegant dancers.Đứng cạnh mấy vũ công thanh lịch, mình thấy mình vụng về hẳn.

Oafish đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

oafish + danh từ

  • oafish behaviourcách cư xử thô lỗ
  • oafish jokescâu đùa vô duyên
  • oafish mannerđiệu bộ cục mịch
  • oafish man / boygã / thằng vụng về

trạng từ + oafish

  • rather oafishhơi lóng ngóng
  • deeply oafishcực kỳ thô lỗ

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • oafdanh từ

    gã ngốc vụng về, kẻ lóng ngóng

    You clumsy oaf! You stepped on my foot.

  • oafishlytrạng từ

    một cách vụng về, thô lỗ

    He laughed oafishly.

  • oafishnessdanh từ

    sự vụng về, thô lỗ

    His oafishness annoyed everyone.

  • oafishtính từ

    vụng về, thô lỗ

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • clumsyvụng về về cử động, không có ý chê tính cách
  • boorishthô lỗ, thiếu văn hóa
  • loutishlỗ mãng, côn đồ
  • trái nghĩa: gracefulduyên dáng, uyển chuyển

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    He is an oafish.

    He is an oaf. / He is oafish.

    Oafish là tính từ; muốn dùng mạo từ an thì dùng danh từ oaf.

  2. 2

    oafsih

    oafish

    Đuôi là -ish.

Tự đặt câu với oafish

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Oafish trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Everyone was annoyed by his ______ behaviour at the wedding.

Câu 2The word “oafish” is OPPOSITE in meaning to ______.

Câu 3Watch out, you clumsy ______! You've spilled my coffee.

Học tiếp

Lưu oafish vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena