Nghĩa của onion
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1CỦ HÀNHA2[C, U]
củ hành, hành tây
Loại củ tròn có nhiều lớp, mùi hăng, dùng để nấu ăn; khi thái hay làm cay mắt.
a round vegetable with layers and a strong smell and taste, used in cooking
- Mum asked me to buy two onions and some garlic.Mẹ nhờ mình mua hai củ hành tây với ít tỏi.
- Chop the onion finely and fry it in a little oil.Thái nhỏ hành rồi phi với chút dầu.
- Cutting onions always makes me cry.Lần nào thái hành mình cũng chảy nước mắt.
Lưu ý · Hành lá là spring onion (Anh-Anh) hoặc green onion / scallion (Anh-Mỹ); hành tím là shallot.
- 2HÀNH LÁB1spring onion / green onion [C, thường số nhiều]
hành lá
Loại hành non có lá xanh dài, hay rắc lên phở, cháo, canh.
a young onion with a long green stem, eaten raw or cooked
- Add some spring onions to the soup before serving.Rắc ít hành lá vào canh trước khi múc ra.
Onion đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + onion
- chop / slice an onionthái hành
- peel an onionbóc vỏ hành
- fry onionsphi / xào hành
tính từ / danh từ + onion
- red onionhành tím, hành đỏ
- spring onionhành lá
- fried onionshành phi
- raw onionhành sống
onion + danh từ
- onion ringshành tây chiên giòn
- onion soupsúp hành
Onion đi với giới từ gì?
- with onion(s)có hành
I'd like a burger with extra onions.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- oniondanh từ
củ hành
- onionytính từ
có mùi / vị hành (thân mật)
The sauce tastes a bit oniony.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
onian
onion
Viết là -ion, giống với union.
- 2
I bought two onion.
I bought two onions.
Đếm củ thì dùng số nhiều có -s.
- 3
Please put some leaf onion in my pho.
Please put some spring onions in my pho.
Hành lá là spring onion / green onion, không dịch từng chữ “leaf onion”.
Tự đặt câu với onion
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
