Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

opiate

uk/ˈəʊ.pi.ət/us/ˈoʊ.pi.ət/

Opiate là danh từ đếm được, chỉ các loại thuốc làm từ thuốc phiện (như morphine, heroin), dùng giảm đau hoặc gây nghiện. Nghĩa bóng: thứ ru ngủ, làm người ta quên thực tại.

Nghĩa của opiate

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    THUỐCC2y khoa[C]

    thuốc phiện, chất dạng thuốc phiện

    Thuốc được làm từ thuốc phiện, giảm đau mạnh hoặc gây ngủ, rất dễ gây nghiện.

    a drug made from opium, used to reduce pain or help sleep

    • Doctors prescribe opiates only for severe pain.Bác sĩ chỉ kê thuốc dạng thuốc phiện khi bệnh nhân đau dữ dội.
    • Morphine is an opiate.Morphine là một chất dạng thuốc phiện.
    • Long-term use of opiates can lead to addiction.Dùng thuốc phiện lâu dài có thể dẫn đến nghiện.
  2. 2
    RU NGỦtrang trọng[C]

    thứ ru ngủ, liều thuốc an thần (nghĩa bóng)

    Thứ khiến người ta yên lòng, quên đi vấn đề thật.

    something that makes people calm and stops them thinking about real problems

    • Some say social media is the new opiate of the masses.Có người bảo mạng xã hội là liều thuốc ru ngủ mới của đại chúng.
  3. 3
    TÍNH TỪtính từtrang trọng

    có chứa thuốc phiện; gây buồn ngủ

    Chứa thuốc phiện, hoặc có tác dụng gây buồn ngủ, êm dịu.

    containing opium; causing sleep

    • The medicine had an opiate effect.Thuốc có tác dụng gây ngủ.

Opiate đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

opiate + danh từ

  • opiate addictionnghiện chất dạng thuốc phiện
  • opiate painkillersthuốc giảm đau dạng thuốc phiện
  • opiate crisis / epidemickhủng hoảng nghiện thuốc phiện
  • opiate useviệc dùng thuốc phiện

cụm cố định

  • the opiate of the masses / peopleliều thuốc ru ngủ của đại chúng

Opiate đi với giới từ gì?

  • addicted to opiatesnghiện chất dạng thuốc phiện

    He became addicted to opiates after surgery.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • opiumdanh từ

    thuốc phiện

    the Opium Wars

  • opiatedanh từ

    chất dạng thuốc phiện

  • opioiddanh từ

    chất dạng thuốc phiện (gồm cả loại tổng hợp)

    the opioid crisis in the US

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • opioidrộng hơn, gồm cả loại tổng hợp như fentanyl; báo chí hay dùng
  • narcoticchất gây nghiện, ma túy (pháp lý)
  • painkillerthuốc giảm đau nói chung
  • sedativethuốc an thần

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    opiat

    opiate

    Có e ở cuối.

  2. 2

    addicted with opiates

    addicted to opiates

    Addicted đi với to.

Tự đặt câu với opiate

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Opiate trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Morphine and heroin are both ______.

Câu 2Many people became addicted ______ opiate painkillers.

Câu 3Opiates are made from ______.

Học tiếp

Lưu opiate vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena