Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

palanquin

uk/ˌpæl.ənˈkiːn/us/ˌpæl.ənˈkiːn/

Palanquin là danh từ đếm được, chỉ cái kiệu: ghế hoặc buồng có mái, gác lên đòn khiêng, ngày xưa dùng chở vua quan, cô dâu.

Nghĩa của palanquin

  1. 1
    CÁI KIỆUC2[C]

    cái kiệu, cái cáng (có mái)

    Ghế hoặc buồng nhỏ có mái che, gắn trên hai đòn dài để nhiều người khiêng trên vai, ngày xưa dùng cho người giàu, quan lại.

    a covered seat or bed carried on poles by several people, used in the past in Asia

    • The king travelled in a golden palanquin.Nhà vua đi trên một chiếc kiệu dát vàng.
    • Eight men carried the palanquin through the village during the festival.Tám người khiêng kiệu đi khắp làng trong ngày hội.
    • In old times, the bride was taken to her husband's house in a palanquin.Ngày xưa cô dâu được đưa về nhà chồng bằng kiệu.

Palanquin đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + palanquin

  • carry a palanquinkhiêng kiệu
  • ride / travel in a palanquinđi kiệu
  • be carried in a palanquinđược khiêng trên kiệu

danh từ / tính từ + palanquin

  • palanquin processionlễ rước kiệu
  • a royal palanquinkiệu của vua
  • a bridal palanquinkiệu cưới

Palanquin đi với giới từ gì?

  • in a palanquin(ngồi) trên kiệu

    The queen arrived in a palanquin.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • palanquindanh từ

    cái kiệu

  • palanquin-bearerdanh từ

    người khiêng kiệu

    The palanquin-bearers walked slowly.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • sedan chairkiệu ghế kiểu châu Âu
  • littercáng, kiệu (lịch sử)
  • stretchercáng cứu thương, không có mái

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    palankin

    palanquin

    Viết -quin, đọc /kiːn/.

  2. 2

    We rode on a palanquin.

    We rode in a palanquin.

    Kiệu có mái che, ngồi bên trong: in a palanquin.

Tự đặt câu với palanquin

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Palanquin trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1During the village festival, young men carried a ______ around the temple.

Câu 2Which syllable is stressed in “palanquin”?

Câu 3In the past, rich people travelled ______ palanquins carried by servants.

Học tiếp

Lưu palanquin vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena