Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

passe

uk/ˈpæs.eɪ/us/pæsˈeɪ/

Passe (thường viết passé) là tính từ gốc Pháp, nghĩa là lỗi thời, hết mốt, không còn hợp thời. Thường đứng sau động từ be/seem.

Nghĩa của passe

  1. 1
    LỖI THỜIC2hơi trang trọng / chêthường sau động từ

    lỗi thời, hết mốt, cũ rích

    Không còn thời thượng, không còn được ưa chuộng hay hợp thời nữa.

    no longer fashionable or modern

    • Some teenagers think Facebook is passe now.Một số bạn tuổi teen nghĩ Facebook giờ lỗi thời rồi.
    • Skinny jeans are a bit passe these days.Quần jean bó dạo này hơi hết mốt.
    • The idea that girls aren't good at maths is totally passe.Cái quan niệm con gái học toán kém đã quá lỗi thời.

Passe đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + passe

  • be / become passelỗi thời / trở nên lỗi thời
  • seem / look passetrông lỗi thời
  • considered passebị coi là lỗi thời

trạng từ + passe

  • a bit / rather passehơi lỗi thời
  • completely / totally passehoàn toàn lỗi thời

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • old-fashionedcổ hủ, kiểu cũ, thông dụng nhất
  • outdatedlỗi thời, cũ
  • out of datehết hạn, lạc hậu
  • trái nghĩa: trendy / fashionablehợp mốt, thời thượng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    đọc /pɑːs/ như pass

    /ˈpæs.eɪ/

    Chữ e cuối được đọc.

  2. 2

    It's a passe.

    It's passe.

    Passe là tính từ, không dùng a.

  3. 3

    passed fashion

    passe / old-fashioned

    Passed là quá khứ của pass, không mang nghĩa lỗi thời.

Tự đặt câu với passe

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Passe trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Using a flip phone in 2026 may seem a bit ______ to young people.

Câu 2The word closest in meaning to “passe” is ______.

Câu 3The word OPPOSITE in meaning to “passe” is ______.

Học tiếp

Lưu passe vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena