Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

paunchy

uk/ˈpɔːn.tʃi/us/ˈpɑːn.tʃi/

Paunchy là tính từ thân mật, chỉ người (thường là đàn ông trung niên) có bụng phệ, bụng to. Hơi có ý chê, nên cẩn thận khi dùng.

Nghĩa của paunchy

  1. 1
    BỤNG PHỆC2thân mật, hơi chê

    bụng phệ, phệ bụng

    Có cái bụng to và tròn vì béo, thường nói về đàn ông lớn tuổi.

    having a fat stomach

    • My uncle got a bit paunchy after he stopped playing football.Chú mình hơi phệ bụng từ hồi bỏ đá bóng.
    • The actor played a paunchy, middle-aged police officer.Nam diễn viên đóng vai một viên cảnh sát trung niên bụng phệ.
    • Dad says he'll start jogging because he's getting paunchy.Bố bảo sẽ chạy bộ vì dạo này bụng bắt đầu phệ.

Paunchy đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

paunchy + danh từ

  • a paunchy manngười đàn ông bụng phệ
  • a paunchy figuredáng người bụng phệ
  • paunchy, middle-agedbụng phệ, trung niên

động từ + paunchy

  • get / grow paunchybắt đầu phệ bụng
  • look paunchytrông bụng phệ

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • paunchdanh từ

    bụng phệ

    He has developed a paunch.

  • paunchinessdanh từ

    tình trạng bụng phệ

    the paunchiness of middle age

  • paunchytính từ

    bụng phệ

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • pot-belliedbụng phệ, rất thân mật
  • tubbymũm mĩm, hơi đáng yêu
  • overweightthừa cân, trung tính và lịch sự hơn
  • portlyđẫy đà, lịch sự, hơi cổ
  • trái nghĩa: slim / trimthon gọn

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    paunchey

    paunchy

    Đuôi -y, không có e.

  2. 2

    He has a paunchy.

    He has a paunch. / He is paunchy.

    Paunchy là tính từ; danh từ là paunch.

  3. 3

    punchy

    paunchy

    Punchy nghĩa là mạnh mẽ, có lực (bài viết, câu nói). Khác hẳn.

Tự đặt câu với paunchy

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Paunchy trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1After years of sitting at a desk, he had become rather ______.

Câu 2Which word is closest in meaning to “paunchy”?

Câu 3Her speech was short and ______, and everyone remembered it.

Học tiếp

Lưu paunchy vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena