Từ điển Anh–Việt · danh từ · B1

pho

uk/fɜː/us/fʌ/

Pho là danh từ không đếm được, mượn từ tiếng Việt “phở”, chỉ món phở. Khi gọi món có thể nói “a bowl of pho”; tiếng Anh thường viết không dấu.

Nghĩa của pho

  1. 1
    MÓN ĂNB1[U]

    phở

    Món ăn Việt Nam gồm bánh phở, nước dùng ninh từ xương và thịt bò hoặc gà, ăn kèm rau thơm.

    a Vietnamese soup made with rice noodles, broth and beef or chicken

    • Pho is the most famous dish in Vietnam.Phở là món ăn nổi tiếng nhất Việt Nam.
    • Every Sunday, my dad takes us out for a bowl of pho.Chủ nhật nào bố cũng đưa cả nhà đi ăn phở.
    • You can find pho restaurants in almost every big city in the world.Gần như thành phố lớn nào trên thế giới cũng có quán phở.

Pho đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + pho

  • beef pho (pho bo)phở bò
  • chicken pho (pho ga)phở gà
  • a bowl of phomột bát phở

động từ + pho

  • eat / have phoăn phở
  • order phogọi phở
  • cook / make phonấu phở

pho + danh từ

  • pho restaurant / shopquán phở
  • pho brothnước dùng phở
  • pho noodlesbánh phở

Pho đi với giới từ gì?

  • a bowl of phomột bát phở

    I'd like a bowl of pho, please.

  • pho with + nphở với…

    pho with rare beef

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • noodle soupsúp mì nói chung
  • bun (bún)bún, món khác dùng sợi bún tròn
  • ramenmì Nhật, khác hẳn phở

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    I ate two phos.

    I ate two bowls of pho.

    Pho không đếm được; đếm bằng bowl.

  2. 2

    Pho is a kind of rice.

    Pho is a kind of noodle soup.

    Phở là món nước có bánh phở, không phải cơm.

  3. 3

    Let's eat a pho.

    Let's have (some) pho.

    Không dùng “a” trước pho; nói have pho hoặc a bowl of pho.

Tự đặt câu với pho

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Pho trong đề thi

8/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 2/10 năm (2017, 2018) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2018 · pho là một phương án nhiễu

“BQ GIAO DUC VA DAO TAO, KY THI TRUNG HQC PHO THONG QUOC GIA NAM 2018 BE MHLCHINN THE ba tis NGOATNGU: Min hi TIENG AN [or ae as or os er os oe ao an ae [os oe as De a [os oo [a a me se Capo pe ps pepepspetatsy~oratate…”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2017 · pho là một phương án nhiễu

“woccennnnnneeeoae=------ THE END ------------------------ BQ GIAO DUC VA DAO TAO KY THI TRUNG HQC PHO THONG QUOC GIA NAM 2017 Cau hoi mene wor 2 | ws | | wos | 06 | aT | ae | aw a a | a2 | as | a4 | aS | te | 47 | 18 …”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1For breakfast, I usually have a ______ of pho near my house.

Câu 2Pho is a traditional Vietnamese ______ made with rice noodles and broth.

Câu 3Tìm lỗi sai: My (A) foreign friend (B) ate three (C) phos (D) during his trip.

Học tiếp

Lưu pho vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena