Nghĩa của pizzicato
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1GẢY DÂYC2âm nhạc
(chơi) gảy dây bằng ngón tay
Chơi nhạc cụ dây bằng cách dùng ngón tay gảy dây, không dùng vĩ.
(of music for string instruments) played by pulling the strings with the fingers
- This part of the song is played pizzicato.Đoạn này của bản nhạc được chơi bằng cách gảy dây.
- The violinists put down their bows and played pizzicato.Các nghệ sĩ violin đặt vĩ xuống và gảy dây bằng tay.
- Try playing the melody pizzicato for a softer sound.Thử gảy giai điệu bằng tay để âm thanh nhẹ hơn xem.
- 2ĐOẠN GẢY DÂYdanh từâm nhạc[C, U]
kỹ thuật gảy dây; đoạn nhạc gảy dây
Kỹ thuật hoặc một đoạn nhạc chơi bằng cách gảy dây.
a passage of music played by pulling the strings
- The cellist's pizzicato was light and playful.Đoạn gảy dây của nghệ sĩ cello nghe nhẹ nhàng, tinh nghịch.
Pizzicato đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + pizzicato
- play pizzicatochơi gảy dây
- switch to pizzicatochuyển sang gảy dây
pizzicato + danh từ
- pizzicato stringstiếng dây đàn gảy
- pizzicato passageđoạn nhạc gảy dây
- pizzicato techniquekỹ thuật gảy dây
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- pizzicatotrạng từ
gảy dây
- pizzicatodanh từ
kỹ thuật gảy dây
- pizzicatotính từ
(thuộc) gảy dây
a pizzicato section
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- pluckedđược gảy (cách nói thường)
- trái nghĩa: arcochơi bằng vĩ (thuật ngữ âm nhạc)
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
pizicato
pizzicato
Hai chữ z: pizz-i-cato.
- 2
/ˌpɪz.ɪˈkɑː.təʊ/
/ˌpɪt.sɪˈkɑː.təʊ/
“zz” đọc /ts/ như tiếng Ý.
Tự đặt câu với pizzicato
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
Còn 2 lượt miễn phí cho từ này
