Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

plumb

uk/plʌm/us/plʌm/

Plumb là động từ trang trọng, nghĩa thường gặp là hiểu thấu, dò tới tận cùng điều gì bí ẩn, hay trong cụm “plumb the depths” (rơi xuống mức tệ nhất). Chữ b ở cuối là âm câm.

Nghĩa của plumb

5 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    HIỂU THẤUC2văn chương[T]

    dò tìm, hiểu thấu

    Cố tìm hiểu đến tận cùng một điều bí ẩn, khó hiểu.

    to try hard to understand something completely

    • Scientists are still trying to plumb the mysteries of the deep ocean.Các nhà khoa học vẫn đang cố tìm hiểu những bí ẩn dưới đáy đại dương.
    • The film plumbs the mind of a lonely teenager.Bộ phim đi sâu vào tâm trí một cậu thiếu niên cô đơn.
  2. 2
    CHẠM ĐÁYcụm từC2plumb the depths (of something)

    rơi xuống mức tệ nhất

    Đạt tới mức tồi tệ, buồn bã hoặc kém cỏi nhất.

    to reach the lowest or worst level

    • The team plumbed the depths with a 6–0 defeat.Đội bóng chạm đáy với trận thua 0–6.
    • After the break-up, he plumbed the depths of despair.Sau khi chia tay, anh ấy rơi vào tuyệt vọng tột cùng.
  3. 3
    LẮP ỐNG NƯỚCAnh-Anh[T] thường + in

    lắp đường ống nước

    Nối máy giặt, bồn rửa… vào hệ thống ống nước.

    to connect something to the water pipes in a building

    • Dad plumbed in the new washing machine himself.Bố tự lắp ống nước cho cái máy giặt mới.
  4. 4
    HOÀN TOÀNtrạng từAnh-Mỹ, thân mật

    hoàn toàn, đúng là

    Dùng để nhấn mạnh, giống completely.

    completely (informal, US)

    • I plumb forgot about the meeting.Tôi quên béng mất cuộc họp.
  5. 5
    THẲNG ĐỨNGtính từchuyên ngành

    thẳng đứng

    Đứng thẳng đúng phương dây dọi.

    exactly vertical

    • Make sure the wall is plumb before you continue.Kiểm tra bức tường thẳng đứng chưa rồi hãy xây tiếp.

Plumb đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • plumb the depthschạm đáy, tệ nhất
  • plumb the mysteries of …tìm hiểu bí ẩn của …
  • plumb linedây dọi

plumb + tiểu từ

  • plumb in a washing machinelắp ống nước cho máy giặt
  • plumb something into …nối cái gì vào (đường ống)

Plumb đi với giới từ gì?

  • plumb the depths of + danh từchạm đáy của …

    His acting plumbed the depths of awfulness.

  • plumb in + máylắp ống nước cho máy

    We need someone to plumb in the dishwasher.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • plumbđộng từ

    dò tìm; lắp ống nước

  • plumberdanh từ

    thợ sửa ống nước

    We called a plumber to fix the leak.

  • plumbingdanh từ

    hệ thống ống nước; nghề sửa ống nước

    The old house has terrible plumbing.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • fathomhiểu thấu, hay dùng ở dạng phủ định: can't fathom
  • exploretìm hiểu, nghĩa rộng hơn
  • probethăm dò, điều tra kĩ
  • hit rock bottomchạm đáy, thân mật hơn plumb the depths

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    /plʌmb/

    /plʌm/

    Chữ b cuối câm, đọc giống plum.

  2. 2

    We need to call a plumb.

    We need to call a plumber.

    Người thợ là plumber, plumb là động từ.

  3. 3

    The plumber is broken.

    The plumbing is broken.

    Hệ thống ống nước là plumbing, plumber là người.

Tự đặt câu với plumb

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Plumb trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2020) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2020 · plumbing nằm trong bài đọc, đề bài

“These might not even include plumbing or electricity, and that is part of the charm.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Water is leaking from the pipe under the sink. We should call a ______.

Câu 2With that terrible 7–0 loss, the team really ______ the depths.

Câu 3The old house needs new ______; the pipes are rusty.

Học tiếp

Lưu plumb vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena