Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

poncho

uk/ˈpɒn.tʃəʊ/us/ˈpɑːn.tʃoʊ/

Poncho là danh từ đếm được, chỉ áo choàng hình tấm vải có lỗ chui đầu ở giữa; ở Việt Nam hay gặp nhất là áo mưa cánh dơi trùm cả người.

Nghĩa của poncho

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ÁO MƯAC2[C]

    áo mưa cánh dơi, áo mưa trùm

    Áo mưa may từ một tấm nilon hoặc vải chống nước, có lỗ chui đầu, trùm kín người và tay.

    a waterproof cover like a large sheet with a hole for your head, worn to keep off rain

    • Mai always keeps a plastic poncho under her motorbike seat.Mai lúc nào cũng để sẵn áo mưa cánh dơi trong cốp xe.
    • The fans wore ponchos to watch the match in the rain.Cổ động viên mặc áo mưa trùm ngồi xem trận đấu dưới mưa.
    • You can buy a poncho at the park entrance for 20,000 dong.Ở cổng công viên có bán áo mưa trùm giá 20.000 đồng.
  2. 2
    ÁO CHOÀNG[C]

    áo choàng poncho

    Áo choàng bằng len hay vải dày, có lỗ chui đầu, xuất xứ từ Nam Mỹ.

    a piece of clothing made of thick cloth with a hole for the head, from South America

    • She bought a colourful wool poncho in Peru.Chị ấy mua một chiếc áo choàng poncho len sặc sỡ ở Peru.

Poncho đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ / danh từ + poncho

  • a plastic ponchoáo mưa nilon
  • a rain ponchoáo mưa trùm
  • a wool / woollen ponchoáo choàng len
  • a disposable ponchoáo mưa dùng một lần

động từ + poncho

  • wear a ponchomặc áo mưa trùm
  • put on a ponchokhoác áo mưa
  • take off a ponchocởi áo mưa

Poncho đi với giới từ gì?

  • in a ponchomặc áo poncho

    A man in a yellow poncho waved at us.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • raincoatáo mưa nói chung, thường có tay áo và cúc
  • capeáo choàng không tay, buộc ở cổ
  • cloakáo choàng dài (truyện cổ, giả tưởng)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    ponchoes

    ponchos

    Số nhiều chỉ thêm -s.

  2. 2

    a rain coat cánh dơi

    a poncho

    Áo mưa cánh dơi trùm người gọi là poncho.

Tự đặt câu với poncho

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Poncho trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1It started to rain, so we quickly put ______ our ponchos.

Câu 2Tìm lỗi sai: All the (A) children wore (B) colourful (C) ponchoes (D) on the school trip.

Câu 3A ______ is a piece of waterproof material with a hole for your head.

Học tiếp

Lưu poncho vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena