Nghĩa của popover
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1GIAO DIỆNC2tin học[C]
khung bật lên, hộp thoại nổi
Một khung nhỏ hiện lên ngay cạnh nút hay biểu tượng khi mình bấm vào, thường để chọn hoặc xem thêm thông tin.
a small box of content that appears on a screen when you click or tap something
- Tap the icon and a popover shows the sharing options.Chạm vào biểu tượng là một khung nhỏ hiện ra với các lựa chọn chia sẻ.
- The designer added a popover to explain each button.Người thiết kế thêm khung bật lên để giải thích từng nút.
- Nam's app closes the popover when you tap anywhere else on the screen.Ứng dụng của Nam tự đóng khung bật lên khi em chạm vào chỗ khác trên màn hình.
- 2MÓN BÁNHAnh-Mỹ[C]
bánh popover (bánh nướng phồng, rỗng ruột)
Bánh nhỏ làm từ bột, trứng, sữa, khi nướng phồng lên và rỗng bên trong.
a light, hollow bread roll made from eggs, milk and flour
- We had warm popovers with butter and jam for breakfast.Bữa sáng nhà mình ăn bánh popover nóng với bơ và mứt.
Lưu ý · Bánh popover rất giống Yorkshire pudding của Anh.
Popover đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + popover
- open / show a popovermở / hiện khung bật lên
- close / dismiss a popoverđóng khung bật lên
- bake popoversnướng bánh popover
popover + danh từ
- popover menumenu bật lên
- popover windowcửa sổ bật lên nhỏ
- popover pankhuôn nướng bánh popover
Popover đi với giới từ gì?
- a popover with + nội dungkhung bật lên có gì
a popover with more details
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- popoverdanh từ
khung bật lên; bánh popover
- pop-updanh từ
cửa sổ bật lên
I hate pop-up ads.
- popđộng từ
bật, nổ; xuất hiện bất ngờ
A message popped up on my screen.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- pop-upcửa sổ bật lên, thường to và hay là quảng cáo
- tooltipchú thích nhỏ hiện khi rê chuột, không cần bấm
- dropdowndanh sách thả xuống
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
pop over (danh từ)
popover
Khi là danh từ thì viết liền; pop over (tách) là cụm động từ “ghé qua”.
- 2
The popover popped over.
The popover appeared.
Lặp từ nghe rất vụng, dùng appeared hoặc opened.
Tự đặt câu với popover
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
