Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

potluck

uk/ˌpɒtˈlʌk/us/ˈpɑːt.lʌk/

Potluck là danh từ đếm được, chỉ bữa tiệc mà mỗi người tự mang một món đến góp chung (rất phổ biến ở Mỹ). Cụm “take potluck” nghĩa là ăn gì có nấy, chọn đại.

Nghĩa của potluck

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TIỆC GÓP MÓNC2Anh-Mỹ[C] · cũng dùng như tính từ: a potluck dinner

    bữa tiệc góp món, tiệc mỗi người mang một món

    Bữa ăn chung mà mỗi khách tự nấu và mang một món tới để mọi người cùng ăn.

    a meal where every guest brings a dish to share

    • Our class is having a potluck on Friday.Thứ Sáu lớp mình tổ chức tiệc góp món.
    • Bring a dish to the potluck dinner.Nhớ mang một món tới bữa tiệc góp món nhé.
    • Mai made spring rolls for the office potluck.Mai làm nem rán cho bữa tiệc góp món ở công ty.
  2. 2
    CHỌN ĐẠIcụm từthân mậttake potluck

    có gì dùng nấy, chọn đại

    Chấp nhận bất cứ thứ gì có sẵn, không biết trước sẽ được gì.

    to accept whatever is available without knowing what it will be

    • We didn't book a hotel, so we'll have to take potluck.Bọn mình không đặt khách sạn nên đành tới đâu hay tới đó.

Potluck đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

potluck + danh từ

  • potluck dinner / lunchtiệc tối / trưa góp món
  • potluck partytiệc góp món
  • potluck supperbữa tối góp món

động từ + potluck

  • have / hold a potlucktổ chức tiệc góp món
  • bring sth to a potluckmang món tới tiệc
  • take potluckcó gì dùng nấy

Potluck đi với giới từ gì?

  • to a potlucktới tiệc góp món

    What are you bringing to the potluck?

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • potluckdanh từ

    tiệc góp món; có gì dùng nấy

  • pot luckdanh từ

    cách viết tách (Anh-Anh)

    It's pot luck what you get.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • buffettiệc tự chọn, do chủ nhà chuẩn bị hết
  • bring-a-plate partyÚc/NZ: tiệc mỗi người mang một đĩa
  • picnicdã ngoại, ăn ngoài trời

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    We will make potluck party.

    We will have a potluck party.

    Dùng have/hold a potluck.

  2. 2

    pottluck

    potluck

    Một chữ t: pot + luck.

Tự đặt câu với potluck

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Potluck trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1At a ______, every guest brings a dish to share.

Câu 2We had no reservation, so we had to ______ potluck at the restaurant.

Câu 3What are you bringing ______ the potluck on Saturday?

Học tiếp

Lưu potluck vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena