Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

princeling

uk/ˈprɪns.lɪŋ/us/ˈprɪns.lɪŋ/

Princeling là danh từ đếm được, nghĩa gốc là ông hoàng nhỏ, hoàng tử trẻ hoặc vua của một nước nhỏ. Trên báo chí hiện nay hay dùng để chỉ con cái của quan chức cấp cao, thường mang ý mỉa mai.

Nghĩa của princeling

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CON CÁI QUAN CHỨCC2thường chê bai[C]

    con ông cháu cha, thái tử đảng

    Con cháu của các quan chức hay chính trị gia quyền lực, được hưởng đặc quyền nhờ gia đình.

    a son or daughter of a powerful official, who has privileges because of this

    • The article criticised the princelings who got top jobs through family connections.Bài báo chỉ trích những “con ông cháu cha” có chức to nhờ quan hệ gia đình.
    • Many princelings studied abroad at expensive universities.Nhiều cậu ấm con quan chức du học ở các trường đại học đắt đỏ.
    • He was seen as a political princeling, not a self-made leader.Ông ta bị coi là “thái tử” chính trị, chứ đâu phải lãnh đạo tự thân.
  2. 2
    HOÀNG TỬ NHỎvăn chương[C]

    ông hoàng nhỏ, tiểu vương

    Hoàng tử còn trẻ hoặc người cai trị một vùng đất nhỏ, ít quyền lực.

    a young prince or the ruler of a small, unimportant country

    • Europe was once divided among dozens of minor princelings.Châu Âu từng bị chia cho hàng chục tiểu vương nhỏ.

Princeling đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + princeling

  • political princeling“thái tử” chính trị
  • minor princelingtiểu vương nhỏ
  • Communist Party princelingcon cháu quan chức đảng

cụm cố định

  • a new generation of princelingsthế hệ con ông cháu cha mới

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • princedanh từ

    hoàng tử

    Prince William

  • princessdanh từ

    công chúa

    a fairy-tale princess

  • princelytính từ

    như hoàng tử; (số tiền) rất lớn

    a princely sum

  • principalitydanh từ

    công quốc

    the principality of Monaco

  • princelingdanh từ

    ông hoàng nhỏ; con ông cháu cha

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • heirngười thừa kế
  • nepo babycon nhà nổi tiếng được ưu ái, thân mật, hiện đại
  • aristocratquý tộc

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    princling

    princeling

    Giữ chữ e: prince + ling.

  2. 2

    a princely

    a princeling

    Princely là tính từ; danh từ chỉ người là princeling.

Tự đặt câu với princeling

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Princeling trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The newspaper accused the minister's son of being a ______ who never worked for his success.

Câu 2He paid the princely ______ of 10 million dollars for the painting.

Câu 3The suffix “-ling” in “princeling” and “duckling” means ______.

Học tiếp

Lưu princeling vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena