Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

proximity

uk/prɒkˈsɪm.ə.ti/us/prɑːkˈsɪm.ə.t̬i/

Proximity là danh từ trang trọng, nghĩa là sự gần gũi về khoảng cách (hoặc thời gian). Hay đi trong cụm in close proximity to và proximity to.

Nghĩa của proximity

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    GẦN VỀ KHOẢNG CÁCHC1trang trọng[U]

    sự gần, khoảng cách gần

    Việc ở gần một nơi, một người hay một vật về mặt khoảng cách.

    the state of being near someone or something

    • The hotel's main advantage is its proximity to the beach.Điểm mạnh nhất của khách sạn là gần biển.
    • Many families choose the flat for its proximity to good schools.Nhiều gia đình chọn căn hộ này vì gần trường tốt.
    • People living in close proximity to factories often have health problems.Người sống sát nhà máy thường hay gặp vấn đề sức khỏe.
  2. 2
    GẦN VỀ THỜI GIANC2trang trọng[U]

    sự gần (về thời gian, quan hệ)

    Việc hai sự kiện xảy ra gần nhau, hoặc hai người có quan hệ gần gũi.

    closeness in time or relationship

    • The proximity of the two exams made revision difficult.Hai kỳ thi sát nhau nên ôn rất vất vả.

Proximity đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + proximity

  • close proximityrất gần
  • physical proximitysự gần gũi về khoảng cách
  • geographical proximitysự gần nhau về địa lý

cụm cố định

  • in close proximity toở rất gần
  • in the proximity ofở gần, trong khu vực của
  • proximity sensorcảm biến tiệm cận

động từ + proximity

  • because of its proximity tovì gần với
  • benefit from proximity tođược lợi vì gần

Proximity đi với giới từ gì?

  • proximity to + nơi chốnsự gần với nơi nào

    Its proximity to the city centre makes it popular.

  • proximity of + A to Bsự gần nhau giữa A và B

    The proximity of the airport to the town is a problem.

  • in proximity to + nơi chốnở gần nơi nào

    The school is in proximity to a busy road.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • proximitydanh từ

    sự gần

  • proximatetính từ

    gần nhất, trực tiếp (rất trang trọng)

    The proximate cause of the crash was ice on the road.

  • approximatetính từ

    xấp xỉ (cùng gốc)

    The approximate cost is $50.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • nearnesssự gần, ít trang trọng hơn
  • closenesssự gần, dùng cho cả tình cảm
  • vicinityvùng lân cận, xung quanh một nơi
  • trái nghĩa: distance / remotenesskhoảng cách xa, sự hẻo lánh

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The proximity with the sea is nice.

    The proximity to the sea is nice.

    Proximity đi với to, không đi với with.

  2. 2

    The flat is in close proximity of the station.

    The flat is in close proximity to the station.

    Cụm cố định là in close proximity to.

  3. 3

    We live proximity the school.

    We live close to the school.

    Proximity là danh từ, không dùng như giới từ; nói tự nhiên là close to hoặc near.

Tự đặt câu với proximity

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Proximity trong đề thi

7/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The main reason they bought the house was its ______ to the hospital.

Câu 2Wild animals should not be kept in close proximity ______ people.

Câu 3Từ nào gần nghĩa nhất với proximity trong câu “the proximity of the market”?

Học tiếp

Lưu proximity vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena