Nghĩa của raconteur
- 1NGƯỜI KỂ CHUYỆNC2trang trọng[C]
người kể chuyện có duyên
Người kể chuyện, nhất là chuyện vui hay chuyện từng trải, một cách hài hước, cuốn hút.
a person who tells stories in an interesting and amusing way
- Uncle Hai is a great raconteur; everyone laughs at his stories.Chú Hai kể chuyện có duyên lắm, ai nghe cũng cười.
- The famous actor was also a witty raconteur on TV talk shows.Nam diễn viên nổi tiếng còn là người kể chuyện dí dỏm trên các talk show.
- As a raconteur, Grandpa can make even a trip to the market sound exciting.Ông kể chuyện khéo đến mức chuyến đi chợ cũng nghe thành chuyện ly kỳ.
Raconteur đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + raconteur
- a witty raconteurngười kể chuyện dí dỏm
- a brilliant / gifted raconteurngười kể chuyện tài tình
- a great raconteurngười kể chuyện rất có duyên
- a natural raconteurngười kể chuyện bẩm sinh
cụm thường gặp
- be known as a raconteurnổi tiếng là người kể chuyện hay
- a raconteur and witngười kể chuyện hay, dí dỏm
- skills as a raconteurtài kể chuyện
Raconteur đi với giới từ gì?
- a raconteur of + loại chuyệnngười kể chuyện gì
He was a raconteur of war stories.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- raconteusedanh từ
người kể chuyện (nữ, ít dùng)
- raconteurdanh từ
người kể chuyện có duyên
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- storytellerngười kể chuyện, từ phổ biến, trung tính
- anecdotistngười hay kể giai thoại, rất trang trọng
- entertainerngười làm trò giải trí, rộng hơn
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
racounter
raconteur
Viết ra-con-teur, đuôi -eur kiểu Pháp.
- 2
a good raconteur of books
a good storyteller / author
Raconteur là người kể chuyện miệng, không phải nhà văn.
Tự đặt câu với raconteur
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
