Nghĩa của racy
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1TÁO BẠOC2thân mật
táo bạo, gợi cảm, hơi “mát mẻ”
Có nội dung, hình ảnh liên quan đến tình dục một cách nhẹ nhàng, có thể làm vài người ngại.
slightly shocking because it deals with sex
- The film was too racy to show on family TV.Bộ phim hơi táo bạo nên không chiếu trên kênh gia đình được.
- The magazine is famous for its racy photos of celebrities.Tạp chí này nổi tiếng với ảnh gợi cảm của người nổi tiếng.
- Grandma thought the singer’s outfit was a bit racy.Bà thấy bộ đồ của ca sĩ hơi hở hang.
- 2SINH ĐỘNGC2
sinh động, lôi cuốn, hăng hái
Đầy sức sống, hấp dẫn, gây hứng thú.
lively, exciting and entertaining
- He writes in a racy, fast-paced style.Anh ấy viết theo lối sinh động, nhịp nhanh.
Racy đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
racy + danh từ
- a racy novel / filmtiểu thuyết / phim táo bạo
- racy photos / picturesảnh gợi cảm
- racy humour / jokescâu đùa hơi tục
- a racy stylelối viết sinh động
trạng từ + racy
- a bit / slightly racyhơi táo bạo
- too racyquá táo bạo
Racy đi với giới từ gì?
- racy for + người / thờitáo bạo so với …
The dress was racy for the 1950s.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- racytính từ
táo bạo; sinh động
- racilytrạng từ
một cách táo bạo
She dressed racily for the party.
- racinessdanh từ
sự táo bạo
the raciness of the lyrics
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- risquéhơi khiêu gợi, dễ gây ngại (trang trọng hơn)
- provocativekhêu gợi, khiêu khích
- suggestivecó ý ám chỉ chuyện tình dục
- livelysinh động (nghĩa 2)
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
racist (nhầm)
racy
Racist là phân biệt chủng tộc; racy là táo bạo, gợi cảm.
- 2
racey
racy
Bỏ e: race → racy.
Tự đặt câu với racy
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
