Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

ravish

uk/ˈræv.ɪʃ/us/ˈræv.ɪʃ/

Ravish là động từ văn chương, cũ. Nghĩa hay gặp nhất hiện nay là làm say đắm, mê hoặc (thường bị động: be ravished by). Nghĩa cũ là cưỡng hiếp, cướp đoạt.

Nghĩa của ravish

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    MÊ HOẶCC2văn chương[T] thường bị động

    làm say mê, mê hoặc

    Làm ai đó vô cùng thích thú, say đắm vì vẻ đẹp.

    to fill someone with delight, especially through beauty

    • We were ravished by the beauty of Hạ Long Bay.Bọn mình say đắm trước vẻ đẹp của vịnh Hạ Long.
    • The audience was ravished by her voice.Khán giả mê mẩn giọng hát của cô ấy.
    • The view from the mountain ravished every visitor.Cảnh nhìn từ trên núi làm du khách nào cũng mê.
  2. 2
    CƯỠNG ĐOẠTcũ, văn chương[T]

    cưỡng hiếp; cướp đoạt

    Nghĩa cổ: dùng vũ lực cướp đi, hoặc cưỡng hiếp.

    (old use) to rape someone, or to take something by force

    • In the old legend, the city was ravished by invaders.Trong truyền thuyết xưa, thành bị quân xâm lược cướp phá.

Ravish đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm thường gặp

  • be ravished by beautysay đắm trước vẻ đẹp
  • ravish the senseslàm mê mẩn các giác quan
  • ravishing beautyvẻ đẹp mê hồn
  • look ravishingtrông đẹp mê hồn

Ravish đi với giới từ gì?

  • be ravished by + sthbị mê hoặc bởi cái gì

    She was ravished by the music.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • ravishđộng từ

    mê hoặc; cưỡng đoạt

  • ravishingtính từ

    đẹp mê hồn

    a ravishing smile

  • ravishinglytrạng từ

    đẹp mê hồn

    ravishingly beautiful

  • ravishmentdanh từ

    sự say đắm; sự cưỡng đoạt

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • enchantlàm say mê, mê hoặc
  • delightlàm vui thích
  • captivatethu hút, quyến rũ
  • enrapturelàm say sưa, văn chương

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    ravage (mê hoặc)

    ravish

    Ravage là tàn phá, khác ravish.

  2. 2

    You look ravished!

    You look ravishing!

    Khen người đẹp dùng ravishing.

  3. 3

    ravishing by the view

    ravished by the view

    Bị động cần quá khứ phân từ.

Tự đặt câu với ravish

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Ravish trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1She looked absolutely ______ in her red dress.

Câu 2Tourists are often ______ by the beauty of the rice terraces.

Câu 3The town was ______ by floods, leaving many homeless.

Học tiếp

Lưu ravish vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena