Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

realign

uk/ˌriː.əˈlaɪn/us/ˌriː.əˈlaɪn/

Realign là động từ, nghĩa là điều chỉnh lại cho thẳng hàng, hoặc thay đổi lại mục tiêu, chính sách, quan hệ cho phù hợp. Danh từ là realignment.

Nghĩa của realign

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    THAY ĐỔI ĐỊNH HƯỚNGC1[T] · realign sth with sth · realign yourself with sb

    điều chỉnh lại, định hướng lại

    Thay đổi mục tiêu, kế hoạch, chính sách hay quan hệ để phù hợp với tình hình mới hoặc với một nhóm khác.

    to change your aims, plans or relationships so that they fit a new situation or group

    • The company realigned its strategy to focus on online sales.Công ty điều chỉnh lại chiến lược để tập trung bán hàng online.
    • The school needs to realign its lessons with the new curriculum.Nhà trường cần điều chỉnh lại bài giảng cho khớp với chương trình mới.
    • After the election, several small parties realigned themselves with the winners.Sau bầu cử, vài đảng nhỏ ngả sang phe thắng cử.
  2. 2
    CĂN THẲNG LẠIC1[T]

    căn chỉnh lại, sắp lại cho thẳng

    Đặt lại một vật cho thẳng hàng hoặc vào đúng vị trí.

    to put something back into the correct position or into a straight line

    • The mechanic realigned the front wheels of the car.Thợ máy căn chỉnh lại bánh trước của xe.
    • Please realign the text so it fits on one page.Em căn lại chữ cho vừa một trang nhé.

Realign đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

realign + danh từ

  • realign prioritiessắp xếp lại ưu tiên
  • realign a strategyđiều chỉnh chiến lược
  • realign the wheelscăn chỉnh bánh xe
  • realign resourcesphân bổ lại nguồn lực

cụm cố định

  • realign yourself with sbngả về phía ai, liên kết lại với ai
  • political realignmentsự thay đổi liên minh chính trị
  • need to realigncần điều chỉnh lại

Realign đi với giới từ gì?

  • realign sth with + sthđiều chỉnh cho khớp với

    We must realign our goals with what customers want.

  • realign yourself with + sbliên kết lại với ai

    The country realigned itself with the West.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • alignđộng từ

    căn thẳng; liên kết

    Align the pictures on the wall.

  • realignđộng từ

    điều chỉnh lại

  • alignmentdanh từ

    sự thẳng hàng; sự liên kết

    wheel alignment

  • realignmentdanh từ

    sự điều chỉnh lại

    a realignment of policy

  • misalignđộng từ

    lệch hàng

    The door is misaligned.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • readjustđiều chỉnh lại, nghĩa chung
  • reorganizetổ chức lại
  • restructuretái cấu trúc, thường cho công ty
  • refocustập trung lại vào mục tiêu

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    realine

    realign

    Viết là realign, có chữ “g” câm.

  2. 2

    /riːˈæɡ.laɪn/

    /ˌriː.əˈlaɪn/

    Chữ “g” câm, không đọc.

  3. 3

    realign to the new rules

    realign with the new rules

    Điều chỉnh cho khớp với cái gì dùng “with”.

Tự đặt câu với realign

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Realign trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The company had to ______ its goals with the changing market.

Câu 2The new government announced a major ______ of foreign policy.

Câu 3Tìm lỗi sai: The school (A) has realigned its (B) lessons (C) to the (D) new curriculum.

Học tiếp

Lưu realign vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena