Từ điển Anh–Việt · trạng từ · C2

ruggedly

uk/ˈrʌɡ.ɪd.li/us/ˈrʌɡ.ɪd.li/

Ruggedly là trạng từ của rugged, hay đứng trước tính từ: ruggedly handsome (đẹp trai kiểu nam tính, phong trần), ruggedly beautiful (đẹp hoang sơ, gồ ghề) hay ruggedly built (chắc chắn, bền).

Nghĩa của ruggedly

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NAM TÍNHC2ruggedly + handsome / good-looking

    (đẹp trai) phong trần, nam tính

    Dùng để tả vẻ đẹp đàn ông mạnh mẽ, góc cạnh, phong trần chứ không trau chuốt.

    in a strong, attractive, masculine way

    • The actor is ruggedly handsome, with a beard and tanned skin.Nam diễn viên đẹp trai phong trần, có râu và làn da rám nắng.
    • Many fans love his ruggedly good looks.Nhiều fan mê vẻ ngoài nam tính góc cạnh của anh ấy.
    • The model in the ad looked ruggedly attractive in his leather jacket.Người mẫu trong quảng cáo trông rất nam tính trong chiếc áo da.
  2. 2
    HOANG SƠ

    hoang sơ, gồ ghề, lởm chởm

    Dùng cho phong cảnh có núi đá, bờ biển gồ ghề, đẹp kiểu hoang dã.

    in a way that is rough, rocky and wild

    • The coast of Quang Binh is ruggedly beautiful.Bờ biển Quảng Bình đẹp một vẻ hoang sơ.
  3. 3
    CHẮC CHẮNruggedly built / designed

    chắc chắn, bền bỉ

    Được làm cho rất chắc, chịu được va đập, thời tiết khắc nghiệt.

    in a strong way that can deal with rough conditions

    • This phone is ruggedly built, so it survives drops and rain.Chiếc điện thoại này làm rất chắc nên rơi hay dính mưa vẫn ổn.

Ruggedly đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

ruggedly + tính từ / phân từ

  • ruggedly handsomeđẹp trai phong trần
  • ruggedly beautifulđẹp hoang sơ
  • ruggedly builtlàm rất chắc
  • ruggedly independentđộc lập, cứng cỏi

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • ruggedtính từ

    gồ ghề; phong trần; chắc chắn

    rugged mountains

  • ruggedlytrạng từ

    phong trần; hoang sơ; chắc chắn

  • ruggednessdanh từ

    sự gồ ghề; sự chắc chắn

    the ruggedness of the landscape

  • ruggedizedtính từ

    được gia cố cho bền (thiết bị)

    a ruggedized laptop

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • roughlygồ ghề, thô; không mang nghĩa đẹp như ruggedly
  • sturdilychắc chắn, vững
  • stronglymạnh mẽ, nói chung
  • trái nghĩa: delicatelymảnh mai, tinh tế

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    rugged handsome

    ruggedly handsome

    Bổ nghĩa cho tính từ handsome cần trạng từ.

  2. 2

    ruggly / rugedly

    ruggedly

    Chính tả: rugged + ly, hai chữ g.

  3. 3

    /ˈrʌɡd.li/

    /ˈrʌɡ.ɪd.li/

    Rugged đọc hai âm tiết: RUG-id.

Tự đặt câu với ruggedly

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Ruggedly trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The hero of the film is ______ handsome, with a beard and a deep voice.

Câu 2We hiked through the ______ mountains of Ha Giang.

Câu 3Tìm lỗi sai: This watch is (A) rugged (B) built, so it (C) can survive (D) heavy rain.

Học tiếp

Lưu ruggedly vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena