Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

runoff

uk/ˈrʌn.ɒf/us/ˈrʌn.ɑːf/

Runoff là danh từ, có hai nghĩa chính: nước chảy tràn trên mặt đất (mang theo phân bón, chất bẩn) và vòng bầu cử / thi đấu quyết định khi chưa ai thắng. Động từ tách rời là run off.

Nghĩa của runoff

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NƯỚC CHẢY TRÀNC1[U]

    nước chảy tràn, dòng chảy bề mặt

    Nước mưa hoặc nước tưới chảy trên mặt đất xuống sông, hồ, thường cuốn theo phân bón, hóa chất hoặc đất.

    rain or other water that flows over land into rivers, often carrying chemicals

    • Fertiliser runoff from farms is polluting the river.Nước chảy từ ruộng có lẫn phân bón đang làm ô nhiễm dòng sông.
    • Heavy rain caused a lot of runoff and flooding in the city.Mưa to làm nước tràn khắp nơi, thành phố bị ngập.
    • Trees help reduce runoff and soil erosion.Cây xanh giúp hạn chế nước chảy tràn và xói mòn đất.
  2. 2
    VÒNG QUYẾT ĐỊNHC1Anh-Mỹ[C]

    vòng bầu cử lại, vòng đấu quyết định

    Cuộc bầu cử hoặc trận đấu thêm giữa những người dẫn đầu khi chưa ai thắng rõ.

    an extra election or contest between the leading candidates when no one has won

    • No candidate got 50% of the vote, so there will be a runoff next month.Không ứng viên nào được 50% phiếu nên tháng sau sẽ bầu lại vòng hai.

Runoff đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ / danh từ + runoff

  • agricultural runoffnước chảy từ đồng ruộng
  • fertiliser runoffnước chảy lẫn phân bón
  • storm water runoffnước mưa chảy tràn
  • surface runoffdòng chảy bề mặt

runoff + danh từ

  • runoff electionbầu cử vòng hai
  • runoff votecuộc bỏ phiếu vòng hai

Runoff đi với giới từ gì?

  • runoff from + nơinước chảy ra từ

    runoff from factories

  • runoff into + nơinước chảy vào

    runoff into the lake

  • runoff between A and Bvòng quyết định giữa A và B

    a runoff between the two leaders

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • run offđộng từ

    chảy đi; bỏ chạy; in ra

    Water runs off the roof.

  • run-offdanh từ

    cách viết khác của runoff (Anh-Anh)

    a run-off election

  • runoffdanh từ

    nước chảy tràn; vòng quyết định

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • drainagesự thoát nước, nước thoát đi
  • overflowsự tràn ra (khi quá đầy)
  • second roundvòng hai (bầu cử)
  • play-offtrận đấu quyết định (thể thao)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The water runoffs the roof.

    The water runs off the roof.

    Động từ viết rời: run off; runoff là danh từ.

  2. 2

    a lot of runoffs

    a lot of runoff

    Nghĩa nước chảy tràn là danh từ không đếm được.

Tự đặt câu với runoff

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Runoff trong đề thi

3/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2025) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · runoff nằm trong bài đọc, đề bài

“This, therefore, helps __**curb**__ chemical runoff and save money for every party involved in the project.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Chemicals in ______ from farms can kill fish in rivers.

Câu 2Since neither candidate won a majority, a ______ election will be held.

Câu 3During heavy rain, water ______ the hills into the valley.

Học tiếp

Lưu runoff vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena