Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

sardonic

uk/sɑːˈdɒn.ɪk/us/sɑːrˈdɑː.nɪk/

Sardonic là tính từ, nghĩa là mỉa mai, nhạo báng theo kiểu khinh khỉnh, như thể mình hơn người khác. Hay đi với smile, grin, humour.

Nghĩa của sardonic

  1. 1
    MỈA MAIC2

    mỉa mai, nhạo báng, khinh khỉnh

    Thể hiện sự chế giễu lạnh lùng, như thể chẳng coi ai hay điều gì ra gì.

    showing that you think you are better than others and do not take them seriously

    • He gave a sardonic smile when I said I would win.Mình bảo mình sẽ thắng, anh ta nhếch mép cười khinh.
    • The comedian is famous for his sardonic humour.Danh hài đó nổi tiếng với lối hài hước châm biếm.
    • “Great idea,” Linh said in a sardonic voice.“Ý hay quá cơ,” Linh nói giọng mỉa mai.

Sardonic đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

sardonic + danh từ

  • a sardonic smile / grinnụ cười mỉa mai
  • sardonic humour / witóc hài hước châm biếm
  • a sardonic laughtiếng cười khẩy
  • a sardonic tone / commentgiọng / lời bình mỉa mai

trạng từ + sardonic

  • slightly sardonichơi mỉa mai
  • darkly sardonicchâm biếm cay độc

Sardonic đi với giới từ gì?

  • sardonic about + điều gìmỉa mai về điều gì

    She was sardonic about his chances.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • sardonictính từ

    mỉa mai

  • sardonicallytrạng từ

    một cách mỉa mai

    He smiled sardonically.

  • sardonicismdanh từ

    sự mỉa mai (hiếm)

    the sardonicism of his reply

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • sarcasticmỉa mai, nói ngược ý để chê – thông dụng nhất
  • mockingchế giễu
  • cynicalhoài nghi, coi thường động cơ người khác
  • ironictrớ trêu, nói ngược – nhẹ hơn

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    sardonical

    sardonic

    Tính từ là sardonic; trạng từ mới là sardonically.

  2. 2

    sardonic (với nghĩa vui vẻ, hài hước nhẹ nhàng)

    witty / playful

    Sardonic luôn có ý khinh, chế giễu.

Tự đặt câu với sardonic

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Sardonic trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1He answered with a ______ grin that made everyone uncomfortable.

Câu 2“Sardonic” is closest in meaning to ______.

Câu 3“Oh, brilliant,” she said ______ when the bus broke down.

Học tiếp

Lưu sardonic vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena