Nghĩa của schizophrenic
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1BỆNH TÂM THẦNC2y học
(bị) tâm thần phân liệt
Liên quan đến bệnh tâm thần phân liệt, một bệnh làm người bệnh khó phân biệt thật và ảo, có thể nghe thấy tiếng nói không có thật.
relating to or having schizophrenia, a serious mental illness
- He was diagnosed with schizophrenic symptoms at the age of 20.Anh ấy được chẩn đoán có triệu chứng tâm thần phân liệt năm 20 tuổi.
- Schizophrenic patients need long-term treatment and support.Người bệnh tâm thần phân liệt cần điều trị và hỗ trợ lâu dài.
- The charity helps families caring for schizophrenic relatives.Tổ chức từ thiện giúp các gia đình chăm người thân bị tâm thần phân liệt.
Lưu ý · Ngày nay người ta hay nói “a person with schizophrenia” thay vì “a schizophrenic” cho tôn trọng.
- 2MÂU THUẪNthân mật, có thể gây xúc phạm
mâu thuẫn, thất thường
Dùng nghĩa bóng để tả thứ gì có hai mặt trái ngược hoặc thay đổi liên tục. Nên tránh dùng.
(informal, may offend) having two opposite parts or changing all the time
- The weather has been schizophrenic this week: sunny, then stormy.Thời tiết tuần này thất thường, đang nắng lại bão.
- 3NGƯỜI BỆNHdanh từcó thể gây xúc phạm[C]
người bị tâm thần phân liệt
Người mắc bệnh tâm thần phân liệt.
a person who has schizophrenia
- Doctors prefer to say “a person with schizophrenia” rather than “a schizophrenic”.Bác sĩ thích nói “người mắc tâm thần phân liệt” hơn là gọi “kẻ tâm thần”.
Schizophrenic đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
schizophrenic + danh từ
- schizophrenic patientbệnh nhân tâm thần phân liệt
- schizophrenic symptomstriệu chứng tâm thần phân liệt
- schizophrenic episodecơn tâm thần phân liệt
cụm cố định
- be diagnosed with schizophreniađược chẩn đoán mắc tâm thần phân liệt
- suffer from schizophreniamắc bệnh tâm thần phân liệt
- paranoid schizophreniatâm thần phân liệt hoang tưởng
Schizophrenic đi với giới từ gì?
- diagnosed with + schizophreniađược chẩn đoán mắc
She was diagnosed with schizophrenia.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- schizophreniadanh từ
bệnh tâm thần phân liệt
Schizophrenia affects about 1% of people.
- schizophrenictính từ
tâm thần phân liệt
- schizophrenicdanh từ
người bị tâm thần phân liệt
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- mentally illbị bệnh tâm thần (chung chung)
- psychoticloạn thần (y học)
- contradictorymâu thuẫn (thay cho nghĩa bóng, không xúc phạm)
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
He has schizophrenic.
He has schizophrenia.
Tên bệnh là danh từ schizophrenia.
- 2
/ˈʃɪz.ə.fren.ɪk/
/ˌskɪt.səˈfren.ɪk/
Sch đọc /sk/, z đọc /ts/.
- 3
split personality = schizophrenia
schizophrenia ≠ split personality
Tâm thần phân liệt khác với rối loạn đa nhân cách, đừng dùng lẫn.
Tự đặt câu với schizophrenic
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
