Nghĩa của sculptured
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1ĐƯỢC CHẠM KHẮCC2
được chạm khắc, được tạc
Được tạo hình bằng cách đẽo, tạc, khắc từ đá, gỗ hay kim loại.
made or decorated by carving
- The temple gate has beautifully sculptured dragons.Cổng chùa có những con rồng được chạm khắc rất đẹp.
- We admired the sculptured stone columns in the old church.Bọn mình trầm trồ trước những cột đá chạm khắc trong nhà thờ cổ.
- The sculptured wooden doors were made by hand.Những cánh cửa gỗ chạm trổ đều được làm thủ công.
- 2ĐƯỜNG NÉT ĐẸP
có đường nét rõ ràng, đẹp như tạc
Có đường nét sắc sảo, cân đối như được nhà điêu khắc tạo hình, hay dùng cho mặt, cơ thể hoặc cảnh vật.
having clear, strong and attractive shapes
- The model is known for her sculptured cheekbones.Người mẫu nổi tiếng với gò má đẹp như tạc.
- Wind has formed sculptured rocks along the coast.Gió đã tạo nên những khối đá có hình thù như được tạc dọc bờ biển.
Sculptured đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
sculptured + danh từ
- sculptured cheekbones / facegò má / gương mặt đẹp như tạc
- sculptured figurestượng / hình được tạc
- sculptured stone / marbleđá / cẩm thạch chạm khắc
- sculptured bodycơ thể săn chắc, cân đối
trạng từ + sculptured
- beautifully sculpturedchạm khắc đẹp
- finely sculpturedchạm tinh xảo
- richly sculpturedchạm trổ cầu kỳ
Sculptured đi với giới từ gì?
- sculptured from / out of + chất liệutạc từ
a figure sculptured from marble
- sculptured into + hìnhtạc thành
rock sculptured into strange shapes
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- sculpturedtính từ
được chạm khắc; đẹp như tạc
- sculptedtính từ
được tạc; đường nét đẹp (dùng thay sculptured)
sculpted abs
- sculpturedanh từ
tác phẩm điêu khắc
a famous sculpture
- sculptuređộng từ
tạc, khắc (ít dùng hơn sculpt)
He sculptured a lion.
- sculptđộng từ
tạc, nặn
She sculpts in clay.
- sculptordanh từ
nhà điêu khắc
a Vietnamese sculptor
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- sculptedcùng nghĩa, phổ biến hơn trong văn hiện đại
- carvedđược chạm, khắc, nhất là gỗ
- chiselledđường nét sắc sảo (thường nói về hàm, mặt nam)
- shapelycó dáng đẹp, cân đối
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
sculptural cheekbones
sculptured cheekbones
Sculptural là thuộc nghệ thuật điêu khắc; tả đường nét đẹp dùng sculptured / sculpted.
- 2
sculpturd
sculptured
Giữ nguyên sculpture rồi thêm -d.
- 3
sculptured of marble
sculptured from / out of marble
Chất liệu đi với from / out of.
Tự đặt câu với sculptured
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
