Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

sexton

uk/ˈsek.stən/us/ˈsek.stən/

Sexton là danh từ đếm được, chỉ người trông coi nhà thờ, lo việc rung chuông và đào huyệt ở nghĩa trang nhà thờ. Từ này hay gặp trong truyện và văn học cổ.

Nghĩa của sexton

  1. 1
    NGƯỜI COI NHÀ THỜC2[C]

    người coi nhà thờ, người giữ nhà thờ

    Người làm việc ở nhà thờ, trông nom nhà thờ và nghĩa trang, rung chuông, có khi đào huyệt.

    a person whose job is to look after a church and churchyard, ring the bell and sometimes dig graves

    • The old sexton rang the church bell every Sunday.Ông lão coi nhà thờ rung chuông mỗi Chủ nhật.
    • The sexton was digging a grave when the storm began.Người coi nhà thờ đang đào huyệt thì bão nổi lên.
    • In the story, the sexton saw a light in the churchyard at midnight.Trong truyện, người coi nhà thờ thấy một ánh đèn ở nghĩa trang lúc nửa đêm.

Sexton đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + sexton

  • the old sextonông lão coi nhà thờ
  • the village sextonngười coi nhà thờ trong làng
  • the church sextonngười coi nhà thờ

sexton + động từ

  • the sexton rang the bellngười coi nhà thờ rung chuông
  • the sexton dug a gravengười coi nhà thờ đào huyệt
  • the sexton locked the churchngười coi nhà thờ khóa cửa nhà thờ

Sexton đi với giới từ gì?

  • the sexton of + nhà thờngười coi nhà thờ nào

    He was the sexton of St Mary's for forty years.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • vergerngười giúp việc trong nhà thờ, Anh-Anh
  • caretakerngười trông coi (tòa nhà) nói chung
  • gravediggerngười đào huyệt

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    sextant

    sexton

    Sextant là kính lục phân dùng đi biển, khác hẳn sexton.

  2. 2

    the sexton of the church ring the bell

    the sexton of the church rang/rings the bell

    Chủ ngữ số ít (the sexton) nên động từ chia số ít.

Tự đặt câu với sexton

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Sexton trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1A sexton usually works at a ______.

Câu 2Which job was often done by a sexton?

Câu 3Tìm lỗi sai: The old sexton (A) of the village church (B) ring (C) the bell (D) every morning.

Học tiếp

Lưu sexton vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena