Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

showboat

uk/ˈʃəʊ.bəʊt/us/ˈʃoʊ.boʊt/

Showboat chủ yếu là động từ thân mật, nghĩa là khoe mẽ, làm màu để người khác chú ý, hay dùng trong thể thao. Danh từ là người hay khoe mẽ hoặc tàu hát trên sông (kiểu Mỹ xưa).

Nghĩa của showboat

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    KHOE MẼ, LÀM MÀUC2thân mật[I]

    khoe mẽ, làm màu, chơi trội

    Cố tình làm những động tác, hành động phô trương để được chú ý.

    to behave in a way that tries to get attention, especially in sport

    • The striker was showboating instead of passing the ball.Tiền đạo cứ làm màu thay vì chuyền bóng.
    • Stop showboating and just finish the job.Thôi làm màu đi, làm cho xong việc.
    • Some politicians love to showboat in front of cameras.Vài chính trị gia rất thích làm màu trước ống kính.
  2. 2
    NGƯỜI HAY KHOEdanh từthân mật, Anh-Mỹ[C]

    người thích phô trương

    Người hay khoe khoang, thích được chú ý.

    a person who likes to show off

    • He's talented, but he's a bit of a showboat.Cậu ấy giỏi đấy, nhưng hơi thích làm màu.
  3. 3
    TÀU HÁT TRÊN SÔNGdanh từ[C]

    tàu biểu diễn trên sông

    Loại tàu hơi nước ở Mỹ ngày xưa có sân khấu biểu diễn, chạy dọc sông.

    a boat with a theatre on it that travelled along rivers

    • Showboats used to travel along the Mississippi River.Ngày xưa tàu hát từng chạy dọc sông Mississippi.

Showboat đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm thường gặp

  • stop showboatingthôi làm màu đi
  • a bit of a showboathơi thích làm màu
  • showboating skillskỹ thuật biểu diễn

showboat + trạng ngữ

  • showboat in front of the crowdlàm màu trước khán giả
  • showboat for the cameraslàm màu trước ống kính

Showboat đi với giới từ gì?

  • showboat in front of + ailàm màu trước ai

    He likes to showboat in front of his fans.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • showboatđộng từ

    khoe mẽ, làm màu

  • showboatdanh từ

    người hay khoe; tàu hát

  • showboatingdanh từ

    sự làm màu

    The coach hates showboating.

  • show offđộng từ

    khoe khoang

    He loves to show off his new phone.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • show offtừ thông dụng nhất cho “khoe”
  • grandstandlàm màu để được khen, thường nói chính trị gia
  • bragkhoe bằng lời nói
  • trái nghĩa: be modestkhiêm tốn

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    He showboated his new car.

    He showed off his new car.

    Showboat là nội động từ, không đi với tân ngữ; khoe đồ dùng show off.

  2. 2

    show boat

    showboat

    Viết liền một từ.

Tự đặt câu với showboat

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Showboat trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The coach told the winger to stop ______ and pass the ball.

Câu 2Từ nào gần nghĩa nhất với “showboat”?

Câu 3Tìm lỗi sai: Nam (A) always (B) showboats (C) his expensive shoes (D) at school.

Học tiếp

Lưu showboat vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena