Nghĩa của shrewish
- 1ĐANH ĐÁC2cũ, mang ý chê
đanh đá, chua ngoa, hay gắt gỏng
Hay cằn nhằn, hay cáu gắt, nói năng chua chát với người khác.
bad-tempered and often complaining or arguing angrily
- In the old story, the farmer's wife is shrewish and always scolding.Trong truyện xưa, vợ bác nông dân đanh đá, lúc nào cũng mắng mỏ.
- Her shrewish voice could be heard across the street.Giọng chua lét của bà ta vang sang tận bên kia đường.
- Modern readers find the shrewish wife stereotype unfair.Độc giả ngày nay thấy hình mẫu “bà vợ đanh đá” thật bất công.
Lưu ý · Từ này thường chỉ dùng cho phụ nữ nên bị xem là có định kiến giới.
Shrewish đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
X + danh từ
- shrewish wifebà vợ đanh đá
- shrewish voicegiọng chua ngoa
- shrewish tempertính khí gắt gỏng
động từ + X
- become shrewishtrở nên đanh đá
- sound shrewishnghe gắt gỏng
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- shrewdanh từ
người đàn bà đanh đá; con chuột chù
a little shrew
- shrewishlytrạng từ
một cách đanh đá
She shouted shrewishly.
- shrewishnessdanh từ
tính đanh đá
- shrewishtính từ
đanh đá
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- nagginghay cằn nhằn, dùng phổ biến hơn
- bad-temperedcáu kỉnh, trung tính, dùng cho mọi người
- quarrelsomehay gây gổ
- sharp-tonguedăn nói sắc, chua cay
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
shrewish = khôn ngoan
shrewd = khôn ngoan
Shrewd là sắc sảo, khôn ngoan; shrewish là đanh đá. Nghĩa khác hẳn.
- 2
shrewsh
shrewish
Có chữ i trước -sh: shrew + -ish.
Tự đặt câu với shrewish
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
