Nghĩa của sop
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1MÓN DỖ DÀNHC2chê[C] · a sop to sb/sth
miếng mồi, thứ để xoa dịu
Thứ nhỏ được đưa ra để làm ai bớt phàn nàn, thường không giải quyết được vấn đề thật.
something small offered to stop people complaining
- The small pay rise was just a sop to the workers.Mức tăng lương nhỏ chỉ để xoa dịu công nhân thôi.
- The new park is a sop to residents angry about the factory.Công viên mới là món dỗ dành người dân đang giận vì nhà máy.
- Free snacks were offered as a sop to passengers after the delay.Hành khách được tặng đồ ăn vặt để bớt bực sau khi chuyến bay bị hoãn.
- 2THẤM, HÚT NƯỚCđộng từthân mậtsop sth up · [T]
thấm, chấm, lau khô
Dùng bánh mì, khăn… để thấm hết chất lỏng.
to soak up liquid using bread, a cloth etc.
- Use some bread to sop up the sauce.Lấy bánh mì chấm hết nước sốt đi.
- 3MẨU BÁNH NHÚNGkiểu cũ[C]
miếng bánh nhúng (súp, sữa)
Miếng bánh mì nhúng vào súp, sữa.
a piece of bread soaked in liquid
- Grandpa likes a sop of bread in his milk.Ông thích nhúng miếng bánh mì vào sữa.
Sop đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm cố định
- a sop to sbmón dỗ dành ai
- a sop to public opinionđể xoa dịu dư luận
- throw a sop toquăng miếng mồi cho
họ từ thường gặp
- sopping wetướt sũng
- sop up the gravychấm hết nước sốt
- sop up the waterthấm hết nước
Sop đi với giới từ gì?
- a sop to + sb/sthmón xoa dịu cho
It was a sop to the voters.
- sop up + sththấm hết
Sop up the spilt milk with a towel.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- concessionsự nhượng bộ, trung tính
- bribehối lộ, tiêu cực hơn
- token gesturecử chỉ lấy lệ
- soak upđộng từ: thấm hút, thông dụng hơn sop up
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
I got soap wet in the rain.
I got sopping wet in the rain.
Sopping wet là ướt sũng; soap là xà phòng.
- 2
The bonus was a sop for the staff.
The bonus was a sop to the staff.
Cụm cố định: a sop to sb.
Tự đặt câu với sop
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
