Nghĩa của spoony
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1SI TÌNH, ỦY MỊC2thân mật, cũ
si tình, ủy mị, mê mẩn
Thể hiện tình cảm yêu đương quá lộ liễu, có phần ngớ ngẩn.
showing love in a silly, sentimental way
- He gets all spoony whenever she walks into the room.Hễ cô ấy bước vào phòng là anh ta lại mặt si tình.
- The film was too spoony for my taste.Bộ phim ủy mị quá, không hợp gu mình.
- They sent each other spoony letters every week.Hai người gửi cho nhau những lá thư sến súa hằng tuần.
- 2NGỜ NGHỆCHC2cũ
ngờ nghệch, khờ khạo
Ngốc nghếch, khờ (nghĩa cũ, ít gặp).
foolish or silly
- What a spoony thing to say!Nói gì mà ngớ ngẩn thế!
Spoony đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm thường gặp
- get spoonytrở nên si tình
- spoony letters / looksthư / ánh mắt si tình
- be spoony on / over sbmê ai
Spoony đi với giới từ gì?
- spoony on / over + aimê mẩn ai
He's spoony over his classmate.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- soppysến, ủy mị (Anh-Anh, thông dụng)
- lovey-doveytình tứ, thân mật
- sentimentalđa cảm, trung tính
- mushysến súa
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
spoonie
spoony
Cách viết chuẩn trong từ điển là spoony.
- 2
spoony (nghĩa đầy thìa)
spoonful
Một thìa đầy là spoonful.
Tự đặt câu với spoony
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
