Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

subtenant

uk/ˌsʌbˈten.ənt/us/ˌsʌbˈten.ənt/

Subtenant là danh từ đếm được, nghĩa là người thuê lại: thuê nhà hay phòng từ một người cũng đang đi thuê, chứ không thuê trực tiếp từ chủ nhà. Người cho thuê lại sẽ “sublet”.

Nghĩa của subtenant

  1. 1
    NGƯỜI THUÊ LẠIC2pháp luật / nhà đất[C]

    người thuê lại

    Người thuê nhà, phòng hay đất từ một người khác cũng đang thuê chỗ đó.

    a person who rents a property from someone who is also renting it

    • Minh found a subtenant for his room while he studies abroad.Minh tìm được người thuê lại phòng trong thời gian đi du học.
    • The contract says you need the landlord's permission to take a subtenant.Hợp đồng ghi rằng muốn cho người khác thuê lại phải được chủ nhà đồng ý.
    • As a subtenant, Linh pays her rent to the main tenant, not the owner.Là người thuê lại nên Linh trả tiền nhà cho người thuê chính chứ không trả cho chủ.

Subtenant đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + subtenant

  • find / look for a subtenanttìm người thuê lại
  • take (in) a subtenantnhận người thuê lại
  • evict a subtenantđuổi người thuê lại

tính từ + subtenant

  • legal subtenantngười thuê lại hợp pháp
  • temporary subtenantngười thuê lại tạm thời

Subtenant đi với giới từ gì?

  • subtenant of + người / nơingười thuê lại của ai / chỗ nào

    She is a subtenant of the flat.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • tenantdanh từ

    người thuê nhà

    The tenants pay rent every month.

  • subtenantdanh từ

    người thuê lại

  • subletđộng từ

    cho thuê lại

    He sublet his flat for the summer.

  • subleasedanh từ

    hợp đồng thuê lại

    a six-month sublease

  • tenancydanh từ

    quyền thuê, thời gian thuê

    a one-year tenancy

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • lodgerngười ở trọ (thường ở chung với chủ)
  • roommate / flatmatebạn cùng phòng / cùng nhà
  • sublesseengười thuê lại (thuật ngữ pháp lý)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    subrenter

    subtenant

    Thuật ngữ chuẩn là subtenant.

  2. 2

    He sublet his room from his friend. (khi là người thuê)

    He rented his room from his friend (as a subtenant).

    Sublet là cho người khác thuê lại; người thuê lại thì dùng rent.

  3. 3

    subtenant pays rent to the landlord (luôn luôn)

    subtenant usually pays rent to the main tenant

    Người thuê lại thường trả tiền cho người thuê chính, không trả thẳng cho chủ nhà.

Tự đặt câu với subtenant

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Subtenant trong đề thi

2/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1While Nam is abroad, he will ______ his apartment to a friend.

Câu 2A person who rents a room from another tenant is a ______.

Câu 3Tìm lỗi sai: The (A) landlord did not (B) allow the (C) tenant to take (D) a subrenter.

Học tiếp

Lưu subtenant vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena