Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

sultry

uk/ˈsʌl.tri/us/ˈsʌl.tri/

Sultry là tính từ, nghĩa thường gặp là (thời tiết) oi bức, nóng và ẩm khó chịu. Nghĩa thứ hai là (người, giọng nói) quyến rũ, gợi cảm.

Nghĩa của sultry

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    THỜI TIẾTC2

    oi bức, oi ả, nóng ẩm

    Thời tiết nóng và ẩm, không có gió, làm người ta thấy ngột ngạt, mệt.

    hot and humid in an uncomfortable way

    • It was a sultry afternoon, and nobody wanted to go outside.Buổi chiều oi bức, chẳng ai muốn ra ngoài.
    • The sultry weather in July makes it hard to sleep without a fan.Trời tháng Bảy oi ả, không bật quạt thì khó mà ngủ.
    • After a sultry day, a big storm finally came in the evening.Sau một ngày oi bức, tối đến cuối cùng cũng có giông to.
  2. 2
    QUYẾN RŨC2

    quyến rũ, gợi cảm

    Dùng cho người, giọng nói, ánh mắt: hấp dẫn theo kiểu gợi cảm, đầy sức hút.

    attractive in a way that suggests strong feelings of desire

    • The singer has a deep, sultry voice.Ca sĩ đó có giọng trầm, đầy quyến rũ.

Sultry đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

sultry + danh từ

  • sultry weather / day / nightthời tiết / ngày / đêm oi bức
  • sultry heatcái nóng oi ả
  • sultry voicegiọng quyến rũ
  • sultry lookánh nhìn gợi cảm

trạng từ + sultry

  • hot and sultrynóng nực oi ả
  • increasingly sultrycàng lúc càng oi

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • sultrytính từ

    oi bức; quyến rũ

  • sultrinessdanh từ

    sự oi bức; sự gợi cảm

    The sultriness of the air made everyone tired.

  • sultrilytrạng từ

    một cách gợi cảm

    She smiled sultrily.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • humidẩm, trung tính, hay dùng trong bản tin thời tiết
  • muggynóng ẩm khó chịu, thân mật hơn
  • stuffyngột ngạt, nói về phòng kín thiếu gió
  • seductivequyến rũ, nói thẳng hơn sultry

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The weather is sultry and cold.

    The weather is sultry and hot.

    Sultry luôn có nghĩa nóng ẩm, không đi với cold.

  2. 2

    a sultry room

    a stuffy room

    Phòng bí, ngột ngạt dùng stuffy; sultry chủ yếu tả thời tiết.

Tự đặt câu với sultry

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Sultry trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1It was so ______ that we were sweating even in the shade.

Câu 2Từ gần nghĩa nhất với “sultry” trong “a sultry summer night”:

Câu 3The jazz singer was famous for her low, ______ voice.

Học tiếp

Lưu sultry vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena